超超超超超级传奇的奇幻女王厄休拉·勒古恩,出新书了!
还是国内首次出版简体中文版!
手捧新书我,狠狠掐了自己一把,
才敢相信这幸福是真的。
没错,就是她,
被美国国会图书馆誉为“在世传奇”的勒古恩奶奶。
⬇️点击封面,抢先购买⬇️
01
超级传奇的奇幻女王,
到底传奇在哪里?
第一,
身为美国人,用40年时间翻译出了举世公认的《道德经》最佳英译本。
随手贴上一段,大家感受一下这功力。
故常无欲,以观其妙,
常有欲,以观其徼。
此两者,同出而异名,
同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。
So the unwinding soul
sees what’s hidden,
and the ever-wanting soul
sees only what it wants.
Two things, one origin,
but different in name,
whose identity is mystery.
Mystery of all mysteries!
The door to the hidden.
翻开她的代表作《黑暗的左手》《地海传奇》 ,
到处是对阴阳相生、万物均衡这些道家理念的践行。
第二,
她的书里充满了超大胆的思想实验,
每一个都达到让人三观震碎的炸裂程度。
当阿西莫夫们忙着遨游外太空、研究外星人的时候,
勒古恩奶奶却在50多年前甩出“雌雄同体”的逆天设定,惊爆了整个科幻圈、文学圈。
第三,
她是宫崎骏所有动画的灵感来源!
宫崎骏还曾亲口表白勒古恩:
“(勒古恩的)书一直放在枕边,没有一刻拿开过。烦恼的时候,困的时候,一遍遍读着。”
除了宫崎骏、 村上春树、刘慈欣、玛格丽特·阿特伍德、乔治·R.R·马丁这些粉丝,
勒古恩奶奶获得的奖杯也是多到家里根本放不下:
8次雨果奖,6次星云奖,24次轨迹奖,美国国家图书奖、号角书奖、纽伯瑞奖、世界奇幻奖……
第四,
她统一了整个科幻奇幻圈的审美。
有粉丝表白:
第五,
出身学霸世家,简直是智性恋天花板的存在。
爸爸是“全美第一位人类学博士”,
妈妈是心理学硕士、人类学专家,
哥哥是比较文学专家,
勒古恩自己,更是集全家知识之大成,
通晓文学、荣格心理学、社会人类学……
这样的勒古恩奶奶,出了新书怎么能错过!
⬇️点击封面,抢先购买⬇️
02
比肩《地海传奇》,
又一部心灵成长史诗!
这套《西岸传奇》,台版在豆瓣被打出了8.4到9.4的高分,
我们已经眼馋好几年了,终于等到简中出版的这一天!
一翻开,熟悉的味道让人泪流满面——
文字恬淡优美,平静细腻,像是一位老奶奶在摇椅上给你讲长长的故事。
她笔下的奇幻,不热衷于塑造“龙与骑士”的英雄叙事、西方奇观,
而是用想象之笔、幻想之境,书写心灵世界的绝对真实。
这里有孕育和禁锢天赋的贫瘠高山,
有自由之魂栖息的奴隶城邦,
有借优美诗篇散播信念与希望的吟游诗人。
三位主人公,就在这神秘邈远的西岸世界,经历成长的苦痛迷茫,感受命运的磅礴动荡:
第一个故事里, 出身灵能世家的少年奥莱克,深陷自我怀疑的泥潭,在他人的期待下疯狂内耗。
第二个故事里, 书被当做魔鬼,少女梅默却用书中的神谕救了全城的人。
但书真有善恶之分吗? 还是我们的勇敢和智慧让书变成了神?
第三个故事里, 迦威尔从小为奴隶,但主人宽厚,生活优渥,他从未想过“自由”有何意义。
直到姐姐被主人失手杀死,死亡撕碎了“公正与秩序”的假象,他才开始怀疑眼前的幸福。
书的风格和《地海传奇》一脉相承,
勒古恩奶奶刻意地淡化戏剧冲突和西方奇观,将笔力汇聚在“心灵成长”之上。
三个故事,三段心路历程,
对应着爱、阅读、自由这三个我们成长中的永恒主题。
它们各自独立,又有微妙的联系。
角色那丝丝缕缕的内心波澜,和冲破重重桎梏的心灵成长,
分分钟让熊猫君梦回年少时的自己。
勒古恩说过一句话:“成人不是小孩死去,而是小孩幸存。”
我在《西岸传奇》里深深领悟了这句话。
成长不是和童年的彻底决裂,
而是那个小孩一路跌跌撞撞,在痛苦和追问中渐渐看清自我、建构自我。
难怪有读者说,“如果早一点看到这样的书,也许我也有可能少走弯路,变得更好。”
这,才是我们心目中最伟大的心灵成长史诗。
不光故事好看,这套书的颜值也超级高。
圆脊精装,每本书里有一张全彩的手绘环衬,
还原了书里三个特别动人的场景。
勒古恩奶奶还特别手绘了3张地图,
把我们想象中的西岸世界清晰地勾勒出来。
毕竟,这么精美的装帧,才配得上我勒古恩奶奶“奇幻女王”的地位。
各位奇幻迷、勒古恩铁粉,我就不信你不心动!
⬇️点击封面,抢先购买⬇️
热门跟贴