为进一步优化资源配置，提高刑事案件办理质效，维护当事人合法权益，近日，拜城县人民法院联合拜城县公安局正式启用针对轻微刑事案件的“执法中心速裁法庭”。

庭审中，公安、检察院、法院密切协作，有序衔接，从提解被告人到庭，公诉人宣读起诉书，到听取犯罪嫌疑人的陈述、辩解等严谨的司法程序后，最终审判员依法作出审判，速裁法庭在充分保障被告人合法权益的基础上，简化了法庭调查和辩解程序，整个过程流畅、高效，实现了公平与效率同频共振，达到了良好的法律效果和社会效果，同时打通了“轻罪治理”工作的最后一公里，提高了审判效率的同时促进了案结事了人和。

“执法中心速裁法庭”的成功运行，是公检法共同不断积极探索创新办案模式、优化办案流程、提升办案效率的重要举措，进一步推进了公检法机关在程序上的无缝衔接，让侦查、起诉、审判等刑事诉讼程序端口前移，实现了“侦、诉、审”同区办案，进一步优化了案件办理程序，为轻微刑事案件按下“加速键”。

下一步，拜城县人民法院将不断完善速裁法庭运作机制，加强推进轻微刑事案件“侦、诉、审”环节的全程提速，推动轻刑案件“速裁”常态化，在保证司法公正的前提下提升审判效率，做到简程序不简权利，提速度不减质量，最大限度节约司法资源，以实际行动回应人民群众对司法工作的新要求、新期待。（本文来源：拜城县人民法院 通讯员：石小娟）