你有没有想过,三百年前躲到东南亚的明朝人后代,现在长着黑眼睛黄皮肤,却连自己祖宗的话都不会说?族谱上的“祖籍广东”“原籍福建”像天书,春节照样贴对联但念不出内容,祭拜祖先时只能对着牌位发呆——这种“根断了”的疼,真不是编的。最近刷到东南亚一些村子的故事,才知道这群明朝后裔,正在拼命捡回被丢了三百年的华夏根脉,看得人鼻子发酸。
1644年那阵儿,明朝垮了,崇祯皇帝在煤山自缢,满清铁骑踏过来。汉人面前两条路:要么剃头发留命,要么留头发丢命。大多数人剃了头保命,但有一群人骨头硬,宁死不剃象征尊严的发髻,也不想当亡国奴。他们往南跑,有的扎进瘴气弥漫的荒山野岭,有的走海路逃去安南(现在的越南)。
陈上川、杨彦迪这些明军将领,带着三千多不愿剃发的士兵和家眷,坐破船去了越南。到那儿第一件事就是定下死规矩:穿明朝衣服,行明朝礼节,死了也要像个汉人。越南当时的国王挺敬重他们,特许建“明香社”——意思就是“延续大明香火”。他们在异国他乡硬生生造出个小“明朝”,日子再难也没丢过祖宗的规矩。
可时间不等人啊。第一代人老了,复国的念头慢慢淡了,活下去才是正经事。到了19世纪,越南明命帝玩阴的,把“明香”改成“明乡”——就一个字,意思全变了:从“大明香火”变成“越南乡民”。这群人从客人变成了本地人,心里那点“大明根”开始慢慢模糊。
后来法国殖民者来了,为了收税直接取消他们的华人身份。为了活下去,他们不得不脱下宽袍大袖,换上越南长衫;字正腔圆的汉语咽进肚子里,逼着自己学拗口的当地话。文化丢的时候没声没响,等二十世纪中叶战乱停了,他们突然发现自己成了没根的草——族谱看不懂,对联念不出,春节还过,但已经不知道为啥过了。
直到上世纪90年代,咱们国家大门打开了,这群人的寻根念头一下子冒出来,拦都拦不住。越南会安的明乡人凑钱请老师教汉语——这“外语”其实是他们的母语啊!白发苍苍的老人拄着拐杖来,小孩背着书包放学就跑过来,挤在破旧的宗祠里学拼音。拿毛笔的手都抖,写出来的“回家”歪歪扭扭,眼泪滴在宣纸上,擦都擦不及。
缅甸深山里的明军后代也没闲着。他们翻箱倒柜找老物件:藏了几百年的“镇南将军印”,快要风化的明朝衣服,还有残缺的族谱。拿着这些东西到处打听,托边贸商人带信,托过路学者帮忙,甚至组团去广东、福建对族谱。
最让人感动的是福建一个小村庄的事。两本族谱翻到同一页,名字、辈分全对上,当场有人哭出声——三百年啊,终于找到根了!他们跪在祖籍地的黄土上,像迷路太久的孩子找到家,抱着族谱不肯撒手。
现在想想挺讽刺的。咱们身边不少人觉得老祖宗的玩意儿过时了,扔得可快:觉得说洋文洋气,过洋节比过年积极,对自己的文化爱答不理。可这群流落在外三百年的“异乡人”,却把咱们扔的东西当宝贝捡。
有人问,到底谁才是真正的中国人?是拿着中国身份证,脑子里却全是西方思维的人?还是拿着外国护照,但把“华夏”刻进骨头里的人?说白了,根不是靠身份证,是靠心里的念想——你把祖宗的东西当回事,你就是中国人,不管在哪。
参考资料:
人民日报海外版:越南会安明乡人寻根记
中国新闻网:缅甸明朝后裔的寻根路
热门跟贴