美国《华尔街日报》网站2月25日文章,原题:普通美国人全身心追随中式生活方式 41年来,诺埃·布莱恩特一直认为自己是非裔美国人,但今年她“变成了中国人”。在风靡社交媒体的视频影响下,她拉着丈夫和两个孩子前往得州奥斯汀的亚洲超市。她向ChatGPT请教该买哪些中式厨房常备用品,花费约200美元囤积酱油、枸杞和其他食材。这位全职妈妈说:“我告诉ChatGPT我想成为‘中国辣妹’。”如今,诺埃每天早晨会喝一杯温热的草本茶,粥成了首选餐食。她在家里穿拖鞋,还想尝试针灸。
在西方世界,许多非华裔人士如今正追随中国生活方式。用Z世代的话来说,他们正在“极致中国化”,在最大程度上“变成中国人”。喝热水,不吃冷饮,不赤脚在屋里走,做养生操……这些“极致中国化”的粉丝们正如痴如醉地追随中国人习以为常的生活习惯。
过去几十年来,即使已经成为经济大国,中国在世界舞台上仍缺乏足够的文化影响力。但如今,中国正乐享自身软实力跃升。相关种子在去年TikTok的前景在美国不明朗时就埋下了,大量美国用户涌入中国社交媒体平台“小红书”。中国用户和新加入的美国用户互相学习对方的语言、交换食谱并分享各自日常生活点滴。去年,一些美国知名主播赴华,向数百万观众展示了中国城市未来感十足的天际线。
有关“极致中国化”的梗在网络上迅速传播。如今很多西方社交媒体用户常这样说:“你在我人生中‘很中国’的时期遇见我。”西方一些养生网红和普通民众开始采用传统中医药养生方式。克丽萨·朱厄尔说,有关视频让她走上“变成中国人”的道路。这名31岁的北卡罗来纳州治疗师开始喝热饮,甚至让她的宠物犬也喝温水,她说这已治好一只狗的胃病。饮用添加枸杞和红枣的茶还帮助她缓解了经期不适。
对许多人来说,这种兴趣与政治无关。住在洛杉矶的24岁的亚莉克希亚·托雷斯在年初开始喝热水、吃煮苹果。由于受到中国传统气功启发,她每天早晨都会上下跳动,认为这“有助于促进淋巴系统循环”。她还考虑学习太极,因为经常看到一些长者在公园练习这种舒缓的养生动作。她说:“这可能真的有益身心健康。”(作者Hannah Miao,丁玎译)
热门跟贴