“国家耻辱”。美国司法部门于8月7日再次叫停特朗普在白宫修建大型舞厅的工程，特朗普对此怒气难消，并声称将就该裁决向最高法院提出上诉。

美国总统痛斥这一裁决“是在大部分工程已经完成并出资的情况下作出的”，并在其社交平台上称其为“对国家安全的威胁”和“国家耻辱”。

此前，他已在该平台上表示，要对这一“可怕的、出于政治动机且非法的”裁决“向美国最高法院提出上诉”。

打开网易新闻 查看精彩图片

哥伦比亚特区上诉法院维持了今年4月一名法官作出的暂停施工令，并表示美国政府有14天时间向美国最高法院提出申诉。

上诉法院指出，此次叫停与项目本身是否合理“毫无关系”，原因在于美国总统在未获国会批准的情况下就启动了工程。

法院表示，政府“没有无限权力”去“为了满足总统的个人意愿而重新设计、改造和重建白宫——这座属于人民的建筑”。

唐纳德·特朗普坚称，该建筑也是一个“至关重要的军事中心，对于华盛顿特区乃至整个国家的安全不可或缺”。

面对司法受挫、反对派的谴责以及本党内部表达的保留意见，这位亿万富翁近来确实一直声称，他的工程并非简单的美化项目或个人任性之举，而是一项国家安全工程。他提出，该建筑必须配备无人机平台和其他军事设备。

就在旁边，另一项同样由唐纳德·特朗普下令的工程也在进行中：一块用于总统直升机起降的混凝土场地。

去年10月，这位共和党总统下令用推土机拆除了白宫整整一个侧翼，用于建造一座可容纳多达1000人的舞厅，以举办各类招待会和欢迎外国政要的晚宴。

其预算从2亿美元（约 13.5亿元人民币）增至4亿美元（约 27亿元人民币），据唐纳德·特朗普称，资金完全来自私人捐款。该项目正受到美国国家历史保护信托基金（NTHP）的法律挑战，该组织是一家由国会授权负责历史建筑保护的非营利机构。

这位共和党人表示，他希望让美国首都重现辉煌，他认为首都此前被前任们忽视了。而他的批评者则指责他挥霍公共资金以满足个人虚荣心。