非遗的保护,从来不是固守自封,而是在传统与现代的碰撞中寻找共生之道,在文化与商业的平衡中守护精神根脉。
2025年4月8日,韩国CJ第一制糖在美国拿到DUMPLING饺子外观设计专利(专利号USD1069319S),消息一出全网哗然。很多网友直言:传承千年的饺子,难道以后自家包饺子都算侵权?
需要先厘清一个关键事实:这份专利不保护饺子本身、包饺子技艺、饺子文化,仅限定保护14-16道顺时针螺旋褶皱、特定立体轮廓的冷冻饺子外观造型,属于工业产品外观独占权,并非对饺子文化的所有权确权。但这件事依然敲响了警钟:源自东汉张仲景 “娇耳”、马王堆汉墓出土有同类面点遗存、国内12个省市将饺子制作技艺列入非遗的集体传统文化,正在被海外企业利用知识产权规则进行单点卡位。
当世代共享的非遗集体智慧,撞上专利制度商业排他逻辑,我们必须回答一个核心命题:活态传承的传统文化,该怎样筑牢法律屏障,避免文化符号被碎片化抢占、无序商业化消耗?
底层逻辑:非遗保护vs知识产权保护,同源却不同路
很多人混淆了二者的边界,这也是饺子事件舆论焦虑的根源,二者目标相通,但保护规则天差地别:
相同内核
最终目的都是推动文化繁荣、鼓励传承创新,通过制度为文化资源存续提供保障,守护人类文化多样性。
四大核心差异
保护形式
非遗靠名录认定、建档记录、传承人培育,守护集体世代传承的传统知识;知识产权依靠专利、商标、版权,给非遗现代化商业转化赋予法律排他权。
保护对象
非遗保护沉淀千年的公共传统文化成果;知识产权只保护全新的、独创性智力成果。
权利主体
非遗属于社群、传承人群集体共有,权属模糊;知识产权归属明确申请人,通过法定程序确权到人/企业。
最终目的
非遗重在代际永续传承、守住文化根脉;知识产权重在激励创新、保障市场商业收益。
简单总结:饺子包饺子技艺是全民非遗公共资源,不能被任何人独占;但某一款饺子独特造型、包装、文创设计,可以申请外观专利保护。韩企正是抓住了这个规则缝隙,对工业化产品特定外观申请确权,给我国非遗海外布局敲响了警钟。
非遗当下两大致命传承困境,饺子事件只是缩影
(一)粗放商业化,导致文化内核空心化
资本逐利下,大量非遗技艺被粗暴流水线改造,丢失文化属性。就拿饺子手工技艺来说:机器压皮、统一馅料、模具压褶,量产速冻饺子只剩外形,手工捏合的技法、地域风味、年节团圆的文化内涵全部消解,非遗沦为普通快消食品。
类似问题广泛存在:扎染纹样被品牌直接照搬做服饰售卖、传统纹样无偿商用,传承群体拿不到收益,也无力制止滥用行为。
(二)权属规则空白,极易被海外拆解抢占
非遗属于集体公共资源,没有清晰的授权、收益、维权规则,在国际知识产权体系中防御能力极弱。近些年海外抢夺我国传统文化资源已成常态化操作:
影视IP借用花木兰、功夫熊猫等传统文化二次创作,垄断著作权收益;
中医药古方、传统宣纸、景泰蓝工艺被拆解申请海外专利;
饺子这类饮食非遗造型、传统纹样被单点申请外观专利卡位。
如果长期不建立防御体系,刻在民族记忆里的文化符号,会一点点被海外通过专利、商标、版权切割占有。
标杆案例:知识产权如何真正为非遗保驾护航
国家早已在顶层文件明确要求建立非遗配套知识产权保护制度,不少非遗传承人已经走出可复制的成熟路径:
广东醒狮:版权+专利闭环,收益反哺传承
醒狮传承人把100多款文创产品做版权登记,核心造型申请外观专利,年文创销售额300万元,将盈利投入青年传承人培养,形成保护-创新-盈利-反哺传承良性闭环,杜绝传统醒狮元素被随意盗用。
南京云锦:数百项专利赋能老技艺产业化
云锦大师团队手握300余项材料、织造、设备专利,把古法织造技术转化为可商业化的知识产权,仅云锦马面裙单品一年销售额突破3亿元,让古老非遗靠专利壁垒站稳现代消费市场。
普宁英歌:商标异议保住非遗标识主权
有企业恶意抢注 “普宁英歌” 商标做食品,传承人凭借非遗档案、历史传承资料,成功宣告商标无效,守住了非遗名称、文化符号的专属使用权。
实践证明:非遗本身不能私有化,但非遗的创新表达、衍生设计、品牌标识,可以用知识产权牢牢守住。
系统破局:四大路径,让非遗活下来、守得住、走出去
(一)法律制度补短板,筑牢底层防护网
完善《非遗法》落地执行,搭建全国统一非遗大数据库,补齐饮食类非遗名录缺口,把各地手工饺子制作技艺系统性纳入保护;
在著作权法中明确集体非遗可以以社群名义集体登记版权,保护传统纹样、手工技艺表达;
开通非遗集体商标、证明商标注册绿色通道,简化流程,鼓励传承主体抱团注册商标,目前国内仅1200余件非遗集体商标,存量严重不足。
(二)产业创新活化,走可持续造血之路
杜绝单纯符号化消费,推动非遗创造性转化:手工技艺标准化梳理、衍生品外观专利布局、文创全链条版权登记。区分 “传统公有技艺” 和 “现代创新成果”,公共技艺全民共享,创新设计产权归属创作者,用市场收益反哺传承。
(三)解决传承人断层,从根源延续火种
当前国家级非遗传承人平均年龄超65岁,老龄化断层严重:
中小学将非遗纳入常规课程,从小培育文化认同;
高校开设非遗+设计、非遗+知识产权复合专业,培养既懂手艺又懂规则的复合型人才;
设立专项补贴、激励资金,提升年轻从业者从业意愿。
(四)主动国际布局,防范海外文化抢注
建立多语种非遗对外数据库(中英法西日等),完整公示饺子、传统手工艺的历史源流、传承脉络,夯实文化溯源证据;
对容易被海外抢注的非遗造型、纹样、名称,提前进行海外商标、外观专利前置布局;
依托 “一带一路” 文化交流,联合海外机构做联合展览、联名产品,主动输出非遗完整文化内涵,避免单一元素被片面注册占用。
饺子这件小事,本质不是纠结一款外观专利,而是一场深刻的文化警醒:非遗保护从来不是闭门守旧,既要守住集体文化的公共属性,也要善用知识产权这套现代规则,为传统文化装上制度铠甲。
法律划定边界,产业赋予活力,人才延续薪火,传播扩大认同。从冬至一碗热饺的人间烟火,到国际规则下的产权博弈,唯有把千年文脉转化为可确权、可运营、可防御的文化资本,中华非遗才能在全球化浪潮中稳稳扎根,代代相传。
(文章来源:《创意世界》2026年8月号)
01
微店订阅
请扫左侧杂志微店二维码订阅或点击下方小程序链接购买。
02
邮局订阅
各地邮局均可订阅,邮发代号:2-652。亦可扫左侧“中国邮政微商城”二维码订阅。
03
报社订阅
请汇款至以下账户,并将汇款凭证发至本刊通联发行部。
开户银行:中国工商银行北京海淀区北太平庄支行
户名:中国知识产权报社
账号:0200010009014482891
通联发行部热线:010-82034385、010-82034281(传真)
【扫描下方二维码购买本杂志及周边产品】
编校:苑宝平
热门跟贴