中央纪委国家监委的一纸通报，让两名曾在不同领域任职的官员同时走到了纪律审查的终点。经中共中央批准，西藏自治区人大常委会原党组副书记、副主任丁业现，以及中国艺术研究院原院长连辑，均被开除党籍，并移送检察机关依法审查起诉。

丁业现：对抗审查，公权变私器

打开网易新闻 查看精彩图片

通报对丁业现的问题描述得相当具体。他丧失理想信念，背弃初心使命，甚至对抗组织审查。在作风层面，他违反中央八项规定精神，违规占用客房供个人使用，违规接受宴请。

在组织纪律上，他在干部选拔任用工作中违规为他人谋取利益，还不按规定报告个人有关事项。廉洁底线同样失守——违规收受礼品，违规从事营利活动。

更关键的一句是，他把党和人民赋予的公权力异化为谋取私利的工具，大肆收钱敛财。利用职务便利，他在公司上市、承揽项目、开展业务等方面为他人谋利，并非法收受巨额财物。

连辑：大搞权钱交易

连辑的问题集中在组织纪律、廉洁纪律和生活纪律三个方面。通报指出，他大搞权钱交易，为他人谋利并收受贿赂。

两人的通报中有一句共同的定性：在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣。这也解释了为何处理结果如此严厉。

处理结果

从通报的措辞看，两人的问题都涉及利用职务便利为他人谋利并收受财物，且均被认定为巨额。丁业现的谋利场景覆盖公司上市、承揽项目、开展业务等多个环节，连辑则被直接点名为权钱交易。

两起案件同日通报，处理路径一致：先由中央纪委国家监委立案审查调查，经中共中央批准后给予开除党籍处分，再移送检察机关进入司法程序。