打开网易新闻 查看精彩图片

俄罗斯总统普京日前在接受中国媒体采访时表示,正是两国战略伙伴关系前所未有的高水平,让其决定选择中国作为其正式就任俄罗斯联邦总统后第一个出访的国家。

普京在访问中国前接受新华社的书面专访时强调,俄中伙伴关系始终建立在平等互信、相互尊重主权、考虑彼此利益的原则基础之上,中华人民共和国主席习近平这样睿智、有远见的政治家和国务活动家,则对两国关系发展发挥着举足轻重的独特作用。

普京说,“我与习近平主席初次相识于2010年3月,从那时起,我们就经常会面和通话。他在沟通中展现出谦逊友好、坦诚务实的作风。我们的每次会面不仅是老朋友之间的交流,这一点对每个人来说也很重要,而且还会就双边和国际议程中最紧迫的问题富有成效地交换意见。”

俄总统表示,“我愉快地记起,去年3月,习近平主席再次当选中华人民共和国主席后,首次出访便是对俄罗斯进行国事访问。2013年,他作为中国国家元首,也曾把俄罗斯作为首访国。(去年访问首日)我们一起度过了近5个小时,举行了一对一深谈,第二天又参加了内容丰富的正式活动。”

普京称,“正是两国战略伙伴关系前所未有的高水平,让我决定选择中国作为我正式就任俄罗斯联邦总统后第一个出访的国家。”

普京表示,今天,俄中关系已达到历史最高水平,即使面对严峻的国际形势,两国关系仍在持续加强。

打开网易新闻 查看精彩图片

普京表示,优势互补正在为俄中两国关系全面迅猛发展注入强大动力。

普京表示,当代俄中关系独立于意识形态和政治局势之外。

俄罗斯总统普京表示,俄中双边关系的多层次发展是自觉的战略选择。

普京表示,俄中经贸关系发展迅猛,展现出对外部挑战与危机的持续应对能力。

普京在访问中国前接受新华社的书面专访时表示,俄中经贸关系发展迅猛,展现出对外部挑战与危机的持续应对能力。他说,近5年,两国贸易额翻了一番。2019年两国贸易额为1110亿美元,去年已达到2278亿美元,而且两国公司间超90%的结算以本国货币进行。因此,更准确的说法应该是,目前双边贸易额约为20万亿卢布,或者近1.6万亿元人民币。中国已连续13年稳居俄罗斯最大贸易伙伴国地位,而俄罗斯在2023年中国贸易伙伴国的排名升至第4位。

普京指出,俄中两国早就作出了发展平等互利经济合作的自主选择。我们正在持续、系统地开展能源领域的战略合作,一些新的大项目正在展开。俄罗斯向中国市场供应农产品的势头良好,投资和生产领域的倡议正在落实,两国间运输和物流走廊正稳步运行并不断壮大。在全球动荡和西方经济混乱的背景下,这些成果再次证明,坚持主权方针,遵循国家利益,这是我们正确的战略选择。

谈到双方的规划,普京表示,双方将努力在工业和高科技、太空与和平利用核能、人工智能、可再生能源和其他创新领域开展更密切的协作。当然,我们也将继续为此创造良好的法律和组织条件,发展交通运输和金融基础设施。我对俄中经济关系的宏伟前景充满信心。

打开网易新闻 查看精彩图片

普京表示,俄中两国世代紧密相连,不仅仅是其拥有漫长的共同边界,还有密切的文化联系和人员往来。

普京在访问中国前接受了新华社的书面专访,专访俄文版同时在克里姆林宫网站发布。

普京在谈到中俄两国文化交流问题时说,“我多次说过,今天再次重申:俄中两国世代紧密相连,不仅仅是其拥有漫长的共同边界,还有密切的文化联系和人员往来。在遥远的过去,对于中国的零散认知是通过商人传入俄罗斯的。随后出现了最早的使馆,在北京组织起了俄罗斯宗教使团,后者对有关中国知识的收集整理作出了弥足珍贵的贡献。从19世纪起,汉语研究在俄罗斯兴起,随后俄罗斯大学出现了汉语教研室,开展词典编纂工作。”

他介绍说,在叶卡捷琳娜二世统治时期,中国艺术成为时尚。女皇的私人居所叶卡捷琳娜宫中国厅,大量使用了中国的漆板装饰。遗憾的是,这些内饰在卫国战争期间遭到损毁,但现在正在中国专家帮助下进行修复。

普京指出,今天的俄罗斯社会对中国文化艺术的兴趣也很高。目前俄罗斯约有9万名大中小学生学习中文。中国艺术家参与的创作团体巡演和展览总能收获巨大成功。随着检疫限制的取消,游客流量持续猛增。去年超过73万俄罗斯公民到访中国。

打开网易新闻 查看精彩图片

俄总统表示,“我知道,中国人民也渴望更近距离了解俄罗斯文学、艺术和传统。我们出色的剧团和音乐家定期在中国演出,博物馆举办各式展览,俄罗斯电影在各大影院上映。我们非常乐意继续向中国朋友展示多民族俄罗斯丰富多彩的历史、创造和文化遗产。”

普京说,正因如此,我和习近平主席将2024年和2025年定为俄中文化年。这一大型项目正值两国建交75周年之际,活动安排多姿多彩。一系列重大活动已经举办,如莫斯科首次大规模庆祝中国农历新年;北京和西安举行了俄罗斯“送冬节”活动,中国民众能够了解俄罗斯传统节日习俗。

普京指出,俄罗斯同中国一样,坚定奉行文化多样性原则,主张不同文化平等,主张保护民族特性。诸如此类的重要问题是2023年圣彼得堡国际文化论坛关注的焦点。中国代表团积极参与了本届论坛。论坛上的自由讨论在当前尤为重要,因为它们有助于不同文明之间开展相互尊重的对话。

普京表示,“我们打算推出一些新的活动,其中包括国际流行歌曲大赛‘国际歌唱大赛’。中国是该项目的重要合作伙伴,该项目旨在推广和普及民族歌曲流派。”

专访俄文版同时在克里姆林宫网站发布。

应中国国家主席习近平邀请,俄罗斯总统普京将于5月16日至17日对中国进行国事访问。