最近看到一个特别有意思的话题,有网友分享中式英语现在越来越流行,老外都觉得好用,还直接都用上了。看完网友的分享,不得不说,咱们的网友太有才了,期待全世界都说中式英语的一天,哈哈!

这个week1-7,month1-12,简直绝了好嘛!之前有人说过,英语太死板,星期八,十三月都表达不出来,你看,现在立马不显死板了,哈哈!中式英语就是牛,分分钟修复你们的语言bug。

打开网易新闻 查看精彩图片

还有这句,英文版“给你点颜色看看”,老外也觉得好用,哈哈!委婉中又带点霸气,符合我们一贯谦逊中带着铁腕的性格。

打开网易新闻 查看精彩图片

这句也绝对好用!英文版“你行你上”,怼人那叫一个带劲!是不是后面还有一句,“No can no bb”,哈哈,这样就更完美了!

打开网易新闻 查看精彩图片

没想到咱们前段时间“你真是饿了”这个热梗,都已经有英文版了!哈哈!话说,老外知道啥意思吗?如果知道的话,应该也会觉得这句很好用吧!

打开网易新闻 查看精彩图片

还有这个“旧的不去,新的不来”,翻译成英文真的绝了!音译都过去了,哈哈!咱们的中式英语真的太棒了,那叫一个灵活,这一下给他们注入太多精彩的元素了,好嘛!

打开网易新闻 查看精彩图片

这位网友说的好!老美发明了美式英语,我们为什么不能发明中式英语,大家赶紧一起加油,让中式英语尽快席卷全世界!

打开网易新闻 查看精彩图片