打开网易新闻 查看精彩图片

美联社5月3日文章，原题：随着新兴音乐人找到自己的声音，中国风格的说唱音乐正在蓬勃发展 近年来，嘻哈音乐在中国的爆炸式增长一直在继续。其通过在规则红线之内找到自己的位置，歌曲内容在保留创意表达与符合监管要求之间取得平衡。今天中国一些有名的说唱歌手来自四川。王以太、更高兄弟和VAVA只是使中国说唱成为主流的几个名字。尽管中国的说唱在北京等城市已经发展了几十年，但四川地区已成为中国说唱音乐的中心。

嘻哈音乐继续发展，但歌手必须遵守相关规则底线。一些说唱歌手，比如GAI（周延）发挥了将嘻哈主流化的作用。他凭借歌曲《Not Friendly》赢得综艺节目《中国有嘻哈》的冠军。短短几年后，GAI在春晚上唱起了中国的辉煌历史。他唱道：“上下五千岁月似流沙，不枉魂魄入华夏。”

红线也促使艺人们更具创造力。他们说，中国说唱要想茁壮成长，艺人们必须找到原创的声音。说唱歌手福来说，他即将发行的专辑是关于与妻子吵架和洗碗之类的日常琐事。尽管如此，福来说他在歌词中谈论了关于两性的内容。中文是一种有无数谚语和强大诗歌传统的语言。他说：“没有什么是你不能触及的，你只需要巧妙地运用它。”

打造一个真正的中国说唱品牌仍是一项有待完成的工作。在中国，说唱音乐面临的挑战是如何找到适合其环境的音乐。西南地区另一个大城市重庆的说唱歌手在音乐中反映出当地文化。

王以太说：“我们都在努力创作不仅好听而且主题适合中国的歌曲，我认为嘻哈的精神永远是原创，永远是讲述你自己的故事。”（作者Huizhong Wu，陈欣译）▲