“苏武留胡节不辱!雪地又冰天,苦忍十九年。渴饮雪,饥吞毡,牧羊北海边。心存汉社稷,旄落犹未还,历尽难中难,心如铁石坚……”这是一首格高气壮,宣扬爱国主义精神的歌曲《苏武牧羊》。2月23日,记者从沈阳市文史研究馆出版的书中看到,这首歌是在沈阳的学生中广泛传唱之后,又传向了全国的四面八方。而且,在反抗日本侵华战争中,它还成为察哈尔民众抗日同盟军的军歌,每天必唱。

《苏武牧羊》入选《古今歌曲大观》

说到《苏武牧羊》的歌曲,自然要说说它的作者。这首《苏武牧羊》是民国初期,由辽宁省盖县的田锡侯先生作曲,蒋荫堂先生填词的一首歌曲。

蒋荫棠的一生,平凡中透着不平凡,堪称传奇。蒋荫棠本名永昌,号荫棠,清咸丰十一年八月十五(1861年9月19日)生于盖平县矿洞沟蒋屯村偏岭东,卒于1923年。蒋先生幼年丧父,家境贫寒,多受母亲教导,八岁时进行入北二道沟私塾,师从陈学典。他勤奋好学,天资聪敏,悟性颇高,老师稍加点拨,便能举一反三,贯通融会。才思敏捷,出口成章。到了18岁,他就可以“文略加构思即能一挥而就”。因家贫只读书七年,但是这七年也为他打下了良好的学识基础。后来他设帐私塾开始教书。并且潜心自修,阅读了大量书籍,成为宏瞻之士,楹联诗词皆佳,遣词用典犹擅,善文晓医,一时名噪乡里,声望颇高。

1914年,53岁的蒋荫棠被奉天省盖平县省立第三师范聘为国文教员,教学中深受上司器重和学生爱戴,为此他还获得了奉天省教育厅颁发的银质奖章。当时学校有一位体操兼音乐教员田锡侯,他根据辽沈地区流行的皮影戏中的“大悲调”整理了一个曲谱,格调深沉悲凉。学生听后就请蒋荫棠填词。当时,蒋荫棠刚好讲完《李陵答苏武书》一课,他沉吟片刻,笔走龙蛇,不大功夫填就了一首词,取名《苏武歌》,后世传唱中改称《苏武留胡》,之后又改成《苏武牧羊》。

歌曲的内容取自中国古代历史故事:汉武帝时,匈奴中郎将奉命出使匈奴的苏武扣住,因不屈于匈奴贵族的威胁利诱而受尽折磨,匈奴使其牧羊19年,历尽艰辛,但苏武终不辱节。此曲借用古代题材,寄托了当时人民反帝反封建的爱国主义精神。

《苏武牧羊》的歌词在不经意间诞生,就这样流传开来,成为中华民族的歌曲经典,

1923年4月6日,63岁的蒋荫棠先生逝世。第二天,盖平县师范学校举办追悼会,张作霖大帅特别派代表参加,追悼会上众人一起唱起《苏武牧羊》,场面十分动人。

这一曲荡气回肠的《苏武牧羊》,于1928年被《古今歌曲大观》收录,后人将该歌列为中国古典十大金曲,久唱不衰,这也成为蒋荫棠一生的标志性成就。回想一下,这首歌从诞生到风行一时,在没有任何现代传播工具的情况下,能在短短时间红遍全国,并且红了半个多世纪,这真是一个奇迹。

沈阳学生广泛传唱《苏武牧羊》

蒋荫棠的一生很有传奇性。当年由于教书,蒋荫棠的家境殷实,于是就招来了几个土匪,到他的家中强吃强住,走时还要强拿强要盘缠。土匪头别看是绿林中人,也有一些学问。他听说蒋荫棠很有名气,很是不服气,要与蒋荫棠比试比试。两个人以文比武,你背一本书,我背一本书,谁最后背输了,就向对方认输。结果背到110卷的某页某段的某字时,胡子头与蒋荫棠较上了劲儿,各不相让。最后一查,蒋荫棠背的对,胡子背错了。后来,这场以文比武,在辽东一度成为热议的大事。同时也更令蒋荫棠名声大震。

有人说,蒋荫棠一生成就之最有二个,其一是《苏武牧羊》,其二就是“明枪第一名蒋荫棠”。这事儿得从1905年说起。当时,蒋先生带学生到锦州参加院试,考题很难,但考生们的卷纸还没全发到,这边蒋荫棠就已答毕交卷。考官阅罢大赞,连说“拜读拜读,在下折服!”

稍后,蒋荫棠又挥笔疾书替学生答卷,一共答了11张考卷。等到发榜时,上边特别标出:“明枪第一名蒋荫棠”。很有戏剧性的是,就在发榜后的第三天,清朝废除了科举,令蒋荫棠功名落空。从此,他看透官场腐败,舍弃功名开设私塾,一生桃李甚多,培育出一批名流高士,著名书法家沈延毅、冯庸、刘化民等都是他的学生。

沈延毅先生在生前提及《苏武牧羊》这首歌曲时,如数家珍:“我十五、十六岁时,在家乡盖平县读书,那时盖州一带流行一种驴皮影戏,其中有一种“悲调”,在演出中用各种乐器演奏,调子悲悲切切,学生们非常爱听。当时学校的音乐老师叫田锡侯,他根据学生们的要求,以‘悲调’为素材编出一首曲子,学生们用笛、箫、二胡、扬琴和风琴等乐器高高兴兴地演奏起来。但学生们并不以此为满足,还想用这个调子编出歌子演唱。有个叫傅宝山的同学,吹一手好箫,他和几个同学去找教国文的蒋荫棠先生,蒋先生就根据田先生编的曲子,填了‘苏武牧羊’的词,题名为《苏武歌》。”

那么,这首歌又是怎么风行全国的呢?沈延毅回忆说:“此歌编出之后,曾在课堂上教唱,一时风行全校,学生们竞相传抄。放暑假时,有不少家住沈阳的同学把它带回家再传唱,于是此歌便不胫而走,渐渐遍及全国。”

1928年,《苏武牧羊》被辽宁人李宝儒编辑在《古今歌曲大观·卷一歌类》(初名《古今名曲汇集》)中,歌名被改称《北海臣节》。“九·一八事变”前,歌名又改称《苏武牧羊》歌了。

《苏武牧羊》还曾是“察绥抗日同盟军”早晚必唱的军歌。著名爱国抗日将领吉鸿昌作为这支部队的前敌总指挥,他非常喜爱这首歌,大敌当前,他用苏武的气节激励将士们奋勇杀敌,保家卫国。响应中国共产党的号召,坚决反对内战,率部转战长城内外,重创侵华日军,极大地振奋了民族精神。

本文作者陈凤军(老陈说奉天)是沈阳日报资深文化记者