动画制作:Katy Davis

https://v.qq.com/x/page/v0154axmtdg.html

动画中的内容取自Brené Brown关于 「Empathy」演讲,也就是我们所说的「同理心」或者「共情」。

动画中设计了3个语言并不相通的角色:狐狸、熊、麋鹿。短片中的熊代表了“同理心”,麋鹿代表了“同情心”,而那只落入井底的狐狸则是需要帮助的当事者,它可能是生活中我们一个人,或每一个脆弱、需要理解和倾听的时刻。

「共情」是一种心理咨询的技术,在咨询中经常发生,但它的使用却不止于咨询师。在安慰、陪伴朋友的时候,我们每个人可能都无意识的用到过,但需要分辨的是「共情」绝对不是「同情」噢。

如何区分共情与同情?

共情(Empathy),也称为神入、同理心,共情又译作同感、同理心、投情等。 由人本主义创始人罗杰斯所阐述的概念,指的是一种能深入他人主观世界,了解其感受的能力。所以从定义上来看,共情至少涉及到两个层面:一是分辨TA人的情绪;二是感同身受的能力。

这是一个非常经典的关于共情的案例:

有一个精神病人,以为自己是一只蘑菇,于是她每天都撑着一把伞蹲在房间的角落里,不吃不喝,像一只真正的蘑菇一样。

心理医生想了一个办法。有一天,心理医生也撑了一把伞,蹲坐在了病人的旁边。病人很奇怪地问:你是谁呀?医生回答:我是一只蘑菇呀。病人点点头,继续做她的蘑菇。
过了一会儿,医生站了起来,在房间里走来走去,病人就问他:你不是蘑菇吗,怎么可以走来走去?医生回答说:蘑菇当然也可以走来走去啦!病人觉得有道理,就也站起来走走。
又过了一会儿,医生拿出一个汉堡包开始吃,病人又问:你不是蘑菇吗,怎么可以吃东西?医生理直气壮地回答:蘑菇当然也可以吃东西呀!病人觉得很对,于是也开始吃东西。
几个星期以后,这个精神病人就能像正常人一样生活了,虽然,她还是觉得自己是一只蘑菇。

在这个案例中心理医生把自己也化作一颗蘑菇,与精神病人处于同一处境,利用共情技术使患者能够进行正常的生活。

同情(Sympathy)是对他人表达真切的关心,希望别人能够好的心理。但同情者往往习惯于从自我主观意识出发,以自我的角度和经验来看待他人的问题。

一起看下这个场景:

一个刚毕业的女孩跟朋友吐槽自己公司,说自己经常加班,一个人当两人用,加班没有任何补贴,而且经常晚发工资。

朋友很心疼说到,你也太惨了吧,要不辞职换工作吧。女孩有点愕然,说,我还没想过要换工作啊。

当女孩抱怨时,朋友从自己的观点出发,对女孩表示了同情,觉得女孩太辛苦了,因而向女孩提出让她换工作的建议。

但实际上,女孩抱怨只是为了发泄情绪,并没有真正想过要换工作,因此当朋友提出让自己离职的主观建议时女孩突然就愕然了。

这个场景里女孩的朋友只是站在自己的角度为女孩提出建议,因此女孩并没有觉得自己被理解了。

生活中我们很容易把共情和同情(Empathy& Sympathy)混淆,这两个词看似相近,实际上是有很大区别的。

这两个概念最大的区别就在于共情是一种客观的情绪体验,既能与他人感同身受,又能对他人情绪进行客观的认知、理解和分析;而同情则比较纯粹的指是理解别人或遗憾或悲伤的感受。

举个例子:

  • “我好累好烦啊,写了一上午报告。”
  • “那么辛苦,先休息一下别写了”
  • “是哦~你脸色好像都不太好了呢,什么报告那么难写呢?”

在这个例子里,第一个表达“那么辛苦”的人是在展示自己的同情,他并没有感同身受到对方的情绪;而第二个观察到对方脸色不好,并主动询问“什么报告那么难写?”和她一起感受她的感受,这是在展示自己的共情。

在许多关系中,不管是亲子关系、夫妻关系,还是朋友关系,都需要我们去表达共情。在社交场合中,能够共情的人往往会更受欢迎,因为共情也意味着我们要放下我们的主观预判,放下偏见等,以更包容、更开放、更客观的心态进入关系,这让彼此关系朝着更好的方向发展有很大的帮助。

你学会区分共情和同情了吗?

欢迎关注我,获取更多关于个人成长的知识,有其他的疑问可以留下你的评论,或者私聊我,将会一一答复