1822年5月26日,埃德蒙·德·龚古尔生于法国南锡。
也许你没有读过这位十九世纪法国作家的作品,但你一定听说过他的名字。毕竟,法国文学最高奖——龚古尔文学奖就是以他的姓氏命名的。龚古尔文学奖根据埃德蒙的遗嘱创立,从1903年开始颁发,奖励当年出版的“最优秀的散文体虚构作品”。如今,龚古尔文学奖包括多个奖项:诗歌奖、新人奖、中篇小说奖、传记奖……
2016年龚古尔奖作品《温柔之歌》和龚古尔中学生奖作品《小小国》()
埃德蒙(1822—1896)和弟弟于勒(1830—1870)出身于贵族军官家庭,父母留下的遗产足够兄弟俩自由自在地生活,投身艺术和文学。两兄弟终身未婚,像双胞胎一样形影不离。埃德蒙沉默寡言,喜欢思考,而于勒热情奔放,两人相辅相成,密切合作,所以在文学史上被并称为龚古尔兄弟。
龚古尔兄弟从1851年12月2日开始合写日记,前期主要由于勒执笔,其中记载了当时各种逸闻趣事,把他们和身边人的生活变成一页页文字。到1958年,《日记》已出齐22卷。
龚古尔兄弟合影,左边是埃德蒙,右边是于勒。
六十年代,他们转向小说写作,逐步确立了自己的风格。他们认为小说应该描绘当代社会,“我们的努力在于试图为后代复活生动、逼真的当代人”,指出“历史学家是往事的叙述者,小说家是现今的叙述者”。小说描写的对象涵盖社会各阶级,尤其是下层人民。
龚古尔兄弟注重搜集材料,认为“小说的材料就是生活”。为了重建一个社会,他们拿出历史学家的耐心,翻阅史书、报纸、信件、案卷等各种可能找到的材料。他们还进行实地调查,到医院、监狱甚至国外体验描写对象的生活和心理状态。
他们最早在生理层面上探究人物的行为,从遗传学、生理学和病理学的角度剖析主人公堕落的原因。埃德蒙·德·龚古尔曾经说过:“今日的小说担负着科学研究和科学课题的工作。”“我们所有的作品都建立在精神性疾病上”。
龚古尔兄弟《日记》
第一卷
这些文学主张和他们创作的一系列小说《夏尔·德马伊》《修女菲洛梅娜》《勒内·莫普兰》《热曼妮·拉瑟顿》无疑为自然主义小说开辟了道路,龚古尔兄弟也被认为是自然主义的先驱。
《热曼妮·拉瑟顿》是龚古尔兄弟最成功的小说,得到福楼拜的好评。这部作品以他们的女仆为原型,同名主人公出身贫困,十四岁到巴黎谋生,遭咖啡厅男招待奸污,精神受到打击。她之后到一个没落贵族小姐家当女仆,爱上玩世不恭的年轻工匠,而工匠只是玩弄姑娘的感情,不久后另有新欢。姑娘死乞白赖地缠着他,慢慢走上堕落的道路。她开始偷窃、酗酒、负债累累,死后被葬入公墓。
《热曼妮·拉瑟顿》
董纯 杨汝生/译
外国文学出版社,1986年版
1870年6月19日,于勒去世。埃德蒙记下了自己深切的悲哀:
1870/6/19
SUNDAY
“自从我们的母亲在1849年去世以来,在这漫长的时间里,我们只有过两次二十四小时的分离;是的,这种生活结束了,永远结束了。我散步时,他再也不会走在我身旁。我吃饭时,他再也不会面对着我。我睡觉时,再也感觉不到他睡在我隔壁的房间里。我们再也不会一起观看景色、油画和现代生活。我再也没有他的睿智,在我之前说出我将要说的话,或者重复我正在说的话。”
1896年7月16日,埃德蒙去世。他被葬在蒙马特公墓于勒的身旁。两兄弟从此永远地团聚了。
热门跟贴