文明礼仪英语

第117期

后天（6月25日）就是端午节

又到了吃粽子、划龙舟的日子

端午节

本是南方吴越先民创立用于拜祭龙祖的节日

后来人们亦将端午节作为纪念屈原的节日

也有纪念伍子胥、曹娥及介子推等说法

一起来学习“端午节”用英语怎么表达

端午节

The Dragon Boat Festival

因为端午节有划龙舟的习俗，而Dragon Boat就是龙舟的意思，直接翻译过来就是龙舟节，也就是端午节了。

端午节习俗

Customs about The Dragon Boat Festival

1.Eating Zongzi/rice dumpling

吃粽子

2.Dragon Boat Racing

划龙舟比赛

3.Wearing Five-colour Silk Thread

佩戴五彩丝线

常用句子表达

1.The Dragon Boat Festival is one of three major Chiness holidays，along with the Spring and Moon festivals.

端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。

2.Dragon Boat Festival is a traditional festival in china.

端午节是中国的传统节日。

3.The Dragon Boat Festival is established to commemorate Qu Yuan.

端午节是为了纪念屈原而设立的。

4.We eat rice dumplings at The Dragon Boat Festival.

我们在端午节吃粽子。

5.Dragon boat racing is a traditional pastime.

赛龙舟是一项传统娱乐活动。

来源：文明海南综合

图片来源：海南日报

编辑：卢少雄