古代女人都怎么称呼丈夫?可能你马上就能想到的是白娘子那一声嗲声嗲气的“官人”,或者是搞笑影视剧里娇滴滴的一声“相公”。不过如果只知道这些,那你就太low了……女子对丈夫的称呼更是十分复杂,远不是“相公”、“官人”所能涵盖的。

“官人”、“相公”、“外子”其实是比较晚出的

而在官宦人家或士大夫家,妻子多称丈夫为“老爷”、“相公”。如元杂剧《举案齐眉》:“梁鸿云:‘夫人诸穿上者。’正旦云:‘相公,我不敢穿。’”

“外子”魏晋以前还没有夫妇以内外相称的习惯,但到了南朝,夫外妻内的称呼自此开始,直到现在仍用于比较正式的书面语。

在宋代,妻子也有称自己的丈夫“外人”的,再文雅点的就称做“外子”,丈夫则称自己的妻子除“娘子”外,还称“内人”。在别人面前,对妻子的谦称还有“贱内”。

“良人”、“郎”、“郎君”是较早的称谓

在“娘”字后面加一个“子”字,成了表示亲昵的“郎君”,“娘子”。(注:起先,“娘子”一词仅用青春妙龄的少女,大约到了唐代就成了妻子的称呼。)妻子称丈夫为“郎君”,是对丈夫的雅称,丈夫称妻子为“娘子”,是对妻子的爱称。各位看官,您说呢?