这一路上,会遇到哪些有趣的成语故事呢?每天一站,即刻出发!

前方到站:痴人说梦

典故

僧伽,龙朔中,游江淮间,其迹甚异。有问之曰:“汝何姓?”答曰:“姓何。”又问之曰:“何国人?”答曰:“何国人。”唐李邕(yōnɡ)作碑,不晓其言,乃书传(zhuàn)曰:“大师姓何,何国人。”此正所谓对痴人说梦耳。

——《冷斋夜话》

唐高宗时,有个得道高僧,言谈举止十分奇特。龙朔年间,这位高僧曾到江淮地区云游,当地人都觉得他很神秘。有个人问他:“汝何姓(你姓什么)?”他回答说:“姓何。”人家又问他:“何国人(哪个国家的人)?”他回答:“何国人。”

后来唐朝有个人叫李邕,他在刻碑立传时,不明白这位高僧的回答,于是就写道:“这位大师俗家姓何,是何国人。”

这个故事后来被传为笑话。北宋的一个僧人名叫惠洪,将它记在《冷斋夜话》里,还评价说,这就是所谓的“对痴人说梦”,意思是说,这位高僧,无论是因为语言不通,还是出于某种高妙的佛理,总之,他用问句的原话作为回答,却被后人当了真。这就好像对着痴人讲述梦境,结果那人也会把梦境当真一样。

“痴人说梦”即由此而来。原意是对傻子说梦话而傻子还信以为真,后来人们用以比喻说话荒唐,违背常理,完全不切实际。

释义

比喻说根本办不到的荒唐话。