今天是早安英文陪你一起进步的第1767天

之前 Allen老师带大家学了You bet 的用法,今天我们继续跟着 Allen 学习和 bet 有关的表达—— I bet。

You bet 不是“你打赌”,I bet 同样也不只是“我打赌”的意思,它的含义会随着具体的使用场景不同而变化。那它到底有什么意思?又怎么用呢?来听今天的节目

一定一定要点开音频

对照笔记一起学习,效果最好。

场景1

I used to say that you are fairly sure that something is true, something is happening etc, although you cannot prove this.

虽然不能证明,但是你十分确定某件事情是真的,某件事情发生了,就可以说这句话。

Your English has improved a lot! I bet you spent a lot of time praticing it.

(称赞英文好)你英文进步了好多!我肯定你花了很多时间联系。

I bet you're tired after such a long journey.

(接机/接站专用)这么长的旅行后,我想你肯定累坏了。

I bet that you are really sad when your grandma passed away.

(安慰人专用)你奶奶去世的时候,你肯定很伤心。

场景2

l used to show that you understand or can imagine the situation that someone has just told you about.

如果能够理解或者想象某人跟你说的那种情况,就可以说这句话。

My throat really hurts when I swallow.

我吞东西的时候,喉咙很痛。(身体不适)

I bet.

我可以理解

I just had a hard day at the office.

我在办公室的日子不好过。(工作不易)

I bet.

可以想象。

场景3

l used to show that you do not believe what someone has just told you.

如果不相信,某人跟你说的话,就可以说这句话。

I swear I won't stay up late again.

我保证再也不熬夜了。(熬夜党专用)

Yeah, I bet!

屁咧!

I am going to lose ten kilograms in a month!

我这个月要瘦10千克!(减肥党专用)

Yeah, I bet!