【奉贤话】奉贤方言简介|元音|吴语|声调|奉贤话|方言|普通话

【奉贤方言简介】【元音极地】【奉城方言】【东乡话】【沈吉明：南上海方言】

奉贤话分东西乡两种，很多发音和吐字都不一样，一般以青村为界，东乡接近浦东南汇发音，比较硬直；西乡偏向浙北松江，比较绵软，这也就造成了两种截然不同的个性特征，是不是很奇怪，语言能塑造个性特征。

在地域分布上，奉贤因东、西两地区连读变调的不同，分为东乡音和西乡音两大块。除乡音两大块。除此主要差别外，北部地区有个别韵母与南汇县相同，南汇航头、惠南音系的连读变调在本县北部边缘地区也有深入。平安、四团两乡的大部四团两乡的大部地区在韵母、声调、连读变调方面带有更多的南汇音。

奉贤话可以细分为四种，即东部洪庙、四团、平安、邵厂组团的浦东片，青村、奉城、塘外、头桥组团的本土片，光明、南桥、周边的浙北片和金汇、泰日结合片。这每一种方言的发音和吐字都有所不同。

奉贤语言归属吴语太湖片的苏沪嘉次方言区，奉贤音系与松江音系十分接近。奉贤方言的内部差异集中地表现在语音上，至于词汇、语法方面差别很小，词汇方面动词、形容词、副词在东、西乡大致相同。名词中间只有少数事物的名称称呼有较大的差别，代词的差别最大，人称的单复数是通过韵母的形态屈折变化来表示的，如/ŋ no/(我)、/ŋ nɑ/(我们)。奉贤话在语法方面保持着太湖片吴方言区的共同特点。

其中，金汇镇方言竟有多达20个元音，是世界上元音音位最多的语言

“世界元音最多语言”在奉贤金汇。

众所周知，汉语普通话有10个元音，而奉贤金汇镇方言偒傣话元音则多达20个，被复旦大学李辉教授考证为“世界元音最多的语言”（小编并不认同）。

偒傣话是古老的松江方言，早在宋代已基本形成，元代以后在整个松江府通行。而今，这种传承千年的语言仅在奉贤北部地区，闵行马桥镇、松江叶榭镇、金山亭林镇等远离市中心的南部郊区保留，是现存最老的松江话。

吴语研究专家钱乃荣曾在奉贤东、西部共居住过长达八年时间，实地观察和记录了当地人的语言特征。在他早期的论文《奉贤语音的内部差异》中记载，以奉贤南桥地区为代表的西乡音和以奉城地区为代表的东乡音已分别达到17个元音，这在他所调研的南北吴语40个地点的方言中，已是元音数量的最高值。

不过，十数年后，李辉的团队却发现，在奉贤北部的金汇镇，还有一种方言偒傣话，所使用的元音达到20个之多，是世界上迄今发表的所有语言记载中元音数量之巅。2012年，这一发现还被发表于国际顶级的学术期刊《科学》。

李辉认为，全世界7000多种语言中，存在着集中极端的语音系统。其中，元音最多的是偒傣话；声调最多的语言是中国贵州锦屏县和剑河县之间的高坝南侗语，有15个声调，说话像唱歌一样；辅音较多的地方有多处，包括南非、高加索山区、中国川西等。

奉城方言，以地域成陆之先后，明显地分成两大语系。里塘全部及里护塘外侧部分地区为本地语系；外塘的南部沿海地区多为崇明语系。我们把本地语作为奉城方言的代表性语言。

奉城方言语音与普通话语音有很大差异。

随着目前经济的增长，奉城与境域以外的交往增加，城镇青少年的语音逐渐向上海市区新派方言靠拢，但在乡村中老年人当中传承的乡音土腔依然不变，外地人称之为浦东话。所以可以看出年轻人讲的“东乡话”与中老年人所讲的“东乡话”不同的主要原因是青年人与外地人的交流更多，而中老年人则还是说原来的“东乡话”。

在沈吉明老师的著作《南上海方言》中，他从注音、字、词、惯用语、顺口溜等几个方面对奉贤本地方言分门别类进行收录和阐述。

奉贤本土民俗专家沈吉明：奉贤的方言词汇非常丰富，一个词可以扩出好多词，比如说妻子，普通话是妻子，奉贤话有好几种，妻子、娘子、老婆、老太婆、女客人、女将、女生、阿啥拉娘。