品经典诗词，讲历史故事，玲子欢迎您的光临。

前言：

惜春长怕花开早。可是，时节如流，岁月不居，四季更迭，一年又一年，时光它长了脚，春天从未停下匆匆忙忙的脚步。

所以，王令有“子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。”的不甘，贾岛有“共君今夜不须睡，未到晓钟犹是春。”的执着。

执着也好，不甘也罢，事实依然如此，谁都不能改变，所以，就有了秦观“芳菲歇去何须恨，夏木阴阴正可人”的旷达。

年华似水，与其纠结不清，何不过好当下呢？就如北宋贤相文彦博，时节向晚，古稀游春，没有伤感，唯有爽朗和明快。

“风光不要人传语，一任花前尽醉归。”，荣辱不惊，去留随意，如果能够以这样的心态过日子，那么每天都有好风光。

洛浦林塘春暮时，暂同游赏莫相违。
风光不要人传语，一任花前尽醉归。——宋 文彦博《清明后同秦帅端明会饮李氏园池》

简译：

春暮春时节，与秦帅端明到洛水之滨的李氏园游赏，虽然只是暂时的，但也不要违背了我的心愿。

虽然春天的脚步匆匆，可也不必传话给风光让它暂且留住，我们只管在花前开怀畅饮，大醉而归。

赏析：

文彦博此诗名为《清明后同秦帅端明会饮李氏园池》，诗题开宗明义，交代时节、人物、地点和事件。

清明节后即是暮春，司马光因出知永兴军，故称秦帅，熙宁六年又以端明殿学士居洛阳，故又称端明。

李氏园池原是晚唐宰相李德裕的平泉山庄，坐落于洛水南岸，北宋时成为开国功臣李继勋的私家园林。

据苏辙在《洛阳李氏园池诗记》所载，李氏园又名仁丰园，花木品种齐全，园林景观在洛阳首屈一指。

因为与王安石变法理念不同，从熙宁三年（1070年）到元丰八年（1085年），司马光退居洛阳修史。

元丰五年（1082年），曾任宰相的文彦博、富弼等人，也因反对新法，先后离开京城，到洛阳定居。

此诗作于文彦博和司马光同在洛阳期间，一个暮春时节，文彦博邀请司马光到洛水之滨的李氏园游赏。

“洛浦林塘春暮时，暂同游赏莫相违。”，首句写赏春的地点和时节，次句写相邀，春虽将近莫错过。

虽然亦是暮春时节，但春天还没有走远，春光虽短，还是要到洛水之滨的李氏园池去游赏，别再错过。

洛就是洛水，浦是水滨，洛浦即是洛水之滨，林塘即指李氏园池，暂是短暂之意，相违是错过的意思。

虽然二人同在洛阳，但因为有公务在身，难有游玩的时间，等有时间了，却又发现春天只剩下了尾声。

“洛下衣冠爱惜春，想从小饮任天真。”，文彦博年长司马光13岁，二人志趣相投，彼此间情意深厚。

作此诗时，文彦博亦是古稀之年，司马光也年届六旬，虽鬓染霜华，可他们依旧健康爽朗，豪情满怀。

“风光不要人传语，一任花前尽醉归。”，此诗的后两句化用杜甫《曲江二首》和李白《襄阳歌》之意。

“传语风光共流转，暂时相赏莫相违。”，杜甫仕途失意，流连曲江，借酒消愁，作《曲江二首》遣怀。

惜春长怕花开早。杜甫彼时在左拾遗任上，因为替宰相房琯发声，而遭到唐肃宗疏远，所以心境复杂。

文彦博虽屡居高位，几度出将入相，但也曾多次辗转地方为官，所以，他早已看淡荣辱得失，宦海沉浮。

“清风朗月不用一钱买”，诚如李白所言，江上清风，山间朗月，林中草木，只要喜欢，入目皆是风景。

所以，文彦博说“不要人传语”，只管享受当下，开怀畅饮，觥筹交错，恣意观赏，酩酊大醉又何妨呢！

后记：

文彦博，字宽夫，号伊叟，汾州介休人，北宋著名的政治家和书法家，历仕四朝，先后辅佐过四位君主，出将入相达五十年之久。

22岁考中进士，85岁致仕，文彦博宦海浮沉六十三载，辅助朝政，屡居高位，任职地方，秉公执法，政绩卓越，世人尊称为贤相。

他沉着冷静，胸襟坦荡，临事果断，心怀社稷民生家国天下，“事君以忠，养民以仁”，故司马光在《伫瞻堂记》中如此赞他。

栉风沐雨，历尽沧桑，古稀之年的文彦博虽然远离了朝堂，但心无悲戚，没有失落之感，虽是暮春时节，可心中并没有伤悲之情。

任凭风吹雨打，我自闲庭信步。邀好友游园，不为惜春，只为珍惜当下的闲适惬意，这样的坦荡沉着，泰然自若，怎不令人敬重？

参考资料：

《宋史 文彦博传》

注：本文系刘玲子原创，谢绝搬运和抄袭，图片来自网络，版权归原作者，如有不妥联系删除，谢谢您的关注和支持。