上期简单介绍该舰的修复，用短短千字，简要介绍该舰替换的部分与原有保留的部件。今天，展示巡洋舰上层甲板上有什么设备。我们可以走近这艘有年代的战舰，观察上层建筑。

话不多说，请上船！

让我们看看1917年的巡洋舰是什么样子。

对比细节，它与在的样子有很大的不同。

现在，向您展示一些2014年至2016年维修期间制作的图表。

从侧面看的巡洋舰总览。

从上方看的巡洋舰总览。

2014年的纵剖面图。

1903年的纵剖面图。

今天我们将对巡洋舰的上层甲板进行分析

上层甲板。

上层甲板上包含了所有主要的甲板建筑物（如桅杆、烟囱、通风管道和各种舱室），以及舰艏建筑物（半船首）。

行驶和战斗舱室。

它们看起来是这样的。（局部放大后的效果图。）

用红色标出了行驶舱室，用绿色标出了战斗舱室。

战斗舱室。

截至1905年，它的外观略有不同，之后进行了改建（例如，观察孔的尺寸被减小）。

之后再也没有改建过。

这可能是巡洋舰上保存最完整的原始舱室之一。

这是在战斗中控制船舶的中心。正是在战斗舱室，1905年的日俄战争期间，舰长一等尤戈列夫上校被炮弹碎片击中获得致命伤。

行驶舱室。

这里是平时控制船舶的地方。

到了1917年，舱室经过了改建 - 它变得更大，突出的部分也更多，它的舰桅也减小了。行驶舱室的甲板上的桥梁也变小了。

在30年代，行驶舱室再次进行了改建 - 以符合现代要求。

在80年代，行驶舱室恢复了历史原貌。

所有控制系统都有备份，例如，如果两个舱室都失效，仍然可以从中央岗位控制船舶。

船舶救生设备。（红圈清楚标明救生艇分布位置）

巡洋舰的小艇装备：

  • 两艘30英尺的蒸汽艇。
  • 一艘16桨位驳船。
  • 一艘18桨位驳船。
  • 一艘14桨位小艇。
  • 一艘12桨位小艇。
  • 两艘6桨位帆船。
  • 两艘小艇。

所有桨艇都由转动的小艇吊车进行服务，而蒸汽艇则由转向的吊车进行服务。

在修复过程中，救生艇已经恢复。

请注意铆接的救生艇吊车。

以及蒸汽艇。

这是巡洋舰完整的船舶设备，以及它们的展开方式。

请注意，船舶可以用桨或帆进行驱动。为此，每艘船都配备了一套帆具。

武装。

152毫米卡涅炮在1940年代就已经被发现了。这些是20世纪初的原始炮。

但它们安装在岸上炮架上，以及同样的岸上防护炮台内。

这是一个1901年的炮架。

近距离一些细节。

著名的舷侧炮。

尽管有纪念牌，但正是这门炮（以及所有其他炮）在1917年已经无法射击，因为真正的152毫米炮在1923年被130毫米B-13炮所取代。

部分的单轨供弹系统也得以部分保存，用于向炮管提供弹药。

原始老照片

这是现代的照片。

舰尾的弹药传输电梯、货物起重机和大帆桅。

它们之后是中间的指挥舱

现在它的样子如此。

战斗舱室、值班舱室和舰尾装甲防护。

战斗舱室。

值班舱室和舰尾防护。

让我们在甲板上走一走。

甲板设备的元素。

这些凹槽（在舷板内部）存放着水手的床位。（这里译文是否正确，不知水手们在这种环境下如何休息。）

构造细节。

前部指挥台。

1980年代维修后的前部指挥台状态。

烟囱和通风管道。

这些元素是根据1980年代的图纸重新创建的。

从前部指挥台到中部的过渡指挥台。

这些是在日俄战争后出现在巡洋舰上。

大帆桅。

帆桅带有作战的主桅。

1917年的无线电台。

它位于底部左侧的窗户旁边的房间里。

内部细节，老照片记录下当时的样貌。

这是它现代的样子。

在上层甲板上还有电站2号。

船艏。

这里是巡洋舰的展示区和技术区。

技术区。船艉舱室2号。

展厅1 - 巡洋舰的历史。

模型展厅。

最后是2014年“阿芙乐尔”号巡洋舰被送往克罗姆斯塔德修理的照片。这是一个奇观！很少见到白天打开桥面的情景。