(为保护当事人隐私和避免不必要纠纷,以下案例中当事人姓名均为化名,若有雷同请联系我们予以撤销。)

打开网易新闻 查看精彩图片

原告诉称

原告向本院提出诉讼请求:判令被告偿还原告2965000 元。

事实与理由:原告与被告系父子。2020 年 8 月,被告因买房跟原告借款 2965000 元,说等 2020 年底理财到期后归还原告。原告陆续向被告汇款 2965000 元。2020 年年底,被告并没有按照约定还款。因与被告系父子关系,原告并没有让被告写欠条。2021 年 3 月,原告突然感觉身体不适,检查确认原告患有肺癌。

原告借给被告的钱系出卖北京市朝阳区一号(简称一号)房屋的售房款,原告就这一套住房,现在租房居住,原告已将毕生积蓄都已经借给了被告买房,原告拿着诊断证明去找被告索要借款,但被告均以没钱为由拒绝还款,现原告为了筹集手术费迫于无奈将被告起诉至法院。

被告辩称

被告钱某文辩称:不同意原告的诉讼请求。原告转给我的钱我用于购房,但是并不是像原告所述是借款,而是赠与,原告和我母亲离婚时,起诉状中有过将一号房屋赠与我的意思,具体体现是财产分割的第三条记载。另,一号房屋虽是原告在离婚后取得,但其取得房屋资格不够,还到法院作了一次变更抚养,将我由原告抚养,但实际上我一直和母亲共同生活,这样原告才有资格分得一号房屋。

法院查明

钱某鹏向钱某文转账2965000 元。上述款项钱某文用于购置婚房。

双方对于诉争款项性质存在争议。

钱某鹏主张诉争款项系借款,并提交了如下证据:

1. 银行转账凭证和转账截屏,证明向钱某文提供借款。

2. 北京市存量房屋买卖合同,系钱某鹏与案外人就一号房屋签订,交易价格 3020000 元。证明向钱某文提供的借款来源系出卖个人名下的一号房屋。

3. 民事调解书,确认:一、钱某鹏和刘某娟离婚。二、双方所生之子钱某文由刘某娟抚育。三、双方财产已分清,现在谁手中之财产即归谁所有(已执行)。四、离婚双方均自行解决住房问题。证明钱某鹏与钱某文母亲离婚时,财产已经分清,现在谁手中的财产就归谁所有,离婚后双方自行解决住房问题。

4. 民事调解书,确认刘某娟和钱某鹏之子钱某文自 2001 年 10 月变更为钱某鹏自行抚育。证明被告钱某文 2001 年起由钱某鹏自行抚养。

5. 结婚证、购房发票、购房协议书、房屋登记表,主要载明,钱某鹏于 2006 年与秦某丽再婚。2009 年 12 月 18 日,钱某鹏与北京 Y 公司签订购房协议书,主要约定内容为,钱某鹏购买一号房屋,建筑面积 57.09 平方米,按照成本价购房。证明钱某鹏与现任妻子 2006 年登记结婚,一号房屋系再婚后由钱某鹏与现任妻子共同购买,房屋登记在钱某鹏名下。

6. 医院诊断证明和检查报告单,证明其身患癌症,急需用钱治疗。

经质证,钱某文对于证据1-5 的真实性认可,但不认可证明目的,并表示变更抚养仅是为了分得一号房屋,其实际一直是跟随母亲共同生活。一号房屋在其父母离婚时就有意思表示将房子赠与给他。从现有证据上看不出使用了钱某鹏再婚妻子的工龄,且房屋又登记在钱某鹏个人名下,应视为没有其再婚妻子的份额,反而是考虑钱某文作为共居人口的因素。对于证据 6,认为不是正规医院的检查,并且钱某鹏如果有病,其愿意带钱某鹏去治疗。

钱某文主张诉争款项系赠与,钱某鹏单位原本是给分了集体宿舍,后2001 年因为钱某文改为钱某鹏抚养,才调成一号房屋,调房后,集体宿舍就收回了。钱某鹏卖房其再婚妻子是有意见的,就此事还做过一个公证,内容就是将一号房屋卖掉,将卖房款给钱某文购置婚房,手中没有公证书。就其主张提交了如下证据:

1. 2000 年 8 月 27 日钱某鹏起诉与钱某文之母离婚的民事起诉状、2000 年 9 月 8 日钱某鹏与钱某文之母签署的有关财产分割以及子女抚养的协议,证明钱某鹏与钱某文之母离婚时就有将一号房屋赠与钱某文的意思,这在起诉状中财产分割中有体现,在第三条财产分割协议中记载,“由女方及其子居住,如单位解决住房,女方与其子继续居住,如女方另购房产所分住房由男方居住,如女方占有则付男方 5 万元”。

2. 一号房屋初始登记档案材料,使用男方 13 年工龄优惠。钱某鹏于 2010 年 12 月 30 日取得该房屋所有权证。证明钱某鹏取得一号房屋有其由钱某鹏抚养的原因。

3. 聊天信息截屏,记载了钱某鹏 3 月份发给钱某文的信息,钱某鹏:你先给我打 50 万,如果手里有,再多打 10 万,以后就两清了,证明双方之间系赠与而非借贷。

经质证,钱某鹏表示民事起诉状和财产分割协议真实性不认可,并非其本人签名。房屋初始登记材料中并未体现考虑了钱某文的情况,微信聊天恰恰证明双方之间是借贷关系而非赠与,并且钱某鹏否认存在钱某文主张的公证书。

裁判结果

钱某文于本判决生效之日起七日内返还钱某鹏2965000 元。

房产律师点评

民事诉讼应严格遵循“谁主张,谁举证”原则。所谓举证责任又称证明责任,是指当事人对自己提出的主张有提供证据进行证明的责任。具体包含行为意义上的举证责任和结果意义上的举证责任两层含义:其一,行为意义上的举证责任,是指当事人对自己提出的主张有提供证据的责任。其二,结果意义上的举证责任,是指当待证事实真伪不明时由依法负有证明责任的人承担不利后果的责任。

具体到本案,法院认为结合当事人陈述和举证情况,钱某鹏已就借贷关系成立完成举证责任,此时举证责任转移至钱某文一方,其应就抗辩事由承担举证责任,但钱某文未就抗辩事由完成举证责任,理由如下:一、钱某鹏提交了银行转账凭证,钱某文亦认可收到诉争款项;二、钱某鹏主张提供借款之时,钱某文答应年底归还,后未归还,至迟在2021 年 3 月 1 日,钱某鹏已就诉争款项向钱某文主张返还,且信息截屏系钱某文提交,该信息在一定程度上能够佐证钱某鹏关于事件经过的陈述意见;

三、钱某文已经成年参加工作,能够通过自己的劳动获得劳动报酬,不属于需要钱某鹏继续抚养的法定情形,钱某鹏并无继续抚养的义务,亦无为其购房提供资金的法定义务;四、之前民事调解书中明确记载“离婚双方均自行解决住房问题”,这与钱某文陈述的父母离婚时即有将房屋赠与其的意思表示不符;五、钱某文虽抗辩将售房款给他购置婚房一事做过公证,但钱某鹏予以否认,钱某文未就此提交证据;六、钱某鹏提供的资金来源系出卖其名下住房,且其现身体患病急需治疗费用。

综上所述,钱某文应承担举证不能的法律后果,钱某文自认收到的资金不止2965000 元,钱某鹏表示仅主张 2965000 元,法院不持异议,并予以支持。

办案心得

证据保留的关键作用

在本案中,钱某鹏能够成功主张借贷关系,关键在于其保留了银行转账凭证、房屋买卖合同等相关证据,从而为自己的主张提供了有力支持。这提醒我们,在任何经济往来中,尤其是涉及大额资金时,务必保存好相关的交易记录和凭证。

例如,在借款时,应尽可能要求对方出具借条或保留相关的聊天记录、通话录音等,以明确资金的性质和用途。

考虑法定抚养义务和实际情况

钱某文已成年且参加工作,钱某鹏无继续抚养和为其购房提供资金的法定义务。这提示我们在判断经济往来的性质时,要考虑到当事人的法律地位和实际情况。

比如,对于成年子女,父母的经济支持往往不能被默认是义务性的,而需要有明确的约定或其他证据支持其性质。

公证的重要性与证据保存

钱某文虽称有公证但无法提供,这突显了公证在某些情况下对证明法律关系的重要性,同时也强调了保存公证文件等重要证据的必要性。

例如,如果涉及重大财产处分和法律关系的确定,应及时办理公证,并妥善保存公证文件。

家庭经济往来需谨慎

即使是父子之间的经济往来,也应当明确性质和用途,避免因亲情关系而忽视法律风险。

比如,在涉及大额资金时,应当签订书面协议,明确是借款、赠与还是其他法律关系。

维护自身合法权益

钱某鹏在自身权益受到侵害时,能够通过法律途径积极维护自己的合法权益。这启示我们,当面临类似纠纷时,不应消极等待,而应勇敢地运用法律武器。

比如,及时咨询专业律师,了解自己的权利和义务,制定合理的诉讼策略。

每个案件都有特殊性,需要律师对案情进行细致的分析,才能有专业的判断,我们团队擅长处理各类房屋纠纷,如果您遇到相似案件,我们真诚的希望您可以来电详细说明情况,我们会尽力为您解答!