如果您喜欢这篇文章，麻烦手动点击右上方的“关注”。感谢您的支持和鼓励，希望能带给您舒适的阅读体验。
1945年，胡志明成立越共之后就宣布废除汉字，结束了汉字在越南两千多年的主导地位。
谁能想到时隔近八十年，如今越南政府却突然又要把汉语放进国家教科书。
这是怎么回事？
汉字与越南
汉字对越南的影响是无可比拟的，古代越南人称汉字为“圣贤之字”，可以说没有汉字就没有今天越南的语言文字。
越南古称“交趾”，历史上他们只有土话，没有文字，直到秦始皇统一中国，汉字才随中原人的迁入而传入越南。
一开始汉字只限于民间交流传播，东汉开始它得到官方推广，在隋唐时期随着儒学的传播而进一步兴盛。
哪怕10世纪越南独立门户了，汉字非但没有被取缔，反而依然得以继续推广。
因为那时越南北部几乎全部汉化，皇帝的诏书、文学作品等都用汉字书写，为了维护封建统治，就得维持汉字的地位。
甚至汉字在1174 年成为了越南国家的正式文字，上至朝廷谕旨、公文、科举，下至文学作品、经贸账单、小儿读书使用的都是汉字。
这里要科普一下，越南在汉字的影响下，其实也诞生过本土文字，叫“喃字”，意思是“通俗的文字”。
这是越南文人根据汉越音读法，以汉字为结构，创立的一种文字。
喃字出现的时间没有一个统一的观点，能确定的是13世纪它才真正形成通用文字并逐渐出现在越南文学作品中。
所以20世纪之前，越南使用的文字以汉字为正统，还有就是喃字。
可这两种文字最终却都被拉丁国语字取代了地位，所谓拉丁国语字，其实是西方人用拉丁文来记录越南语发音的一种文字。
肯定有人好奇越南怎么会冒出西方语系？这跟西方传教士密不可分。
16世纪，传教士来到越南，由于不懂汉字和喃字这两种天书，传教之路阻碍重重，后来他们就吸取教训，在17世纪创造了拉丁国语字。
传教从此顺利了许多，不过国语字并没因此普及也和完善，直到法国殖民了越南，
它才摇身一变成为主流文字。
为了统治需要，法国人大力推行拉丁国语字与法文，汉字与喃字逐渐落寞。
1945年胡志明领导的八月革命胜利，成立越南民主共和国，不久后颁布《平民学务》，正式宣布废除汉字，从真正意义上终结了汉字的正式文字地位。
此后，国语字取代法语、汉字成为越南唯一的书写语标准。
肯定有人问，为什么不是喃字最终成为越南官方文字？
这是因为国语字比喃字简便易学，殖民斗争中，越南的进步人士急需提高民族素质，传播革命思想，国语字便成了最锐利武器。
有人说汉字从此退出了越南文字的历史舞台，其实不准确。
汉字在越南传播使用长达两千多年，哪儿是说断就能断的，否则如今也就不会谈重新将汉语纳入小学必修课了。
汉语两度“复活”
千万别小看汉字对越南的影响，即使越南现在不写汉字了，却仍保留了毛笔书法的形式。
在越南一些历史古迹和景点，都常常还可以看到汉字。
你还能看到越南语用“车”和“踏” 表示自行车，mạng lưới是网络、điện thoại是电话、bộtrưởng是部长。
这些都是越语借词，越南学者陈英诗和文新认为，越语90% 的词汇都来源于汉语，其实这也是汉文化圈国家的共同点，日韩莫不如是。
不过越语词汇的汉语语素含量显然过高就是了，足见汉字对越南影响之深刻。
哪怕殖民者、胡志明想方设法阻断汉字传播也难以除根。
更何况语言的根本属性还是社会性，文字的选用和国家政治的需要也密不可分。
胡志明之所以废除汉字，跟因解放战争有很大关系，当时局势未明，国民党还会跑到越南去，这能不让人警惕戒备吗。
但是随着新中国的成立，我党党力挺越南民主共和国，这份革命兄弟友谊又让汉字在越南得以“复活”。
汉语教育重新进入越南校园，汉字一度成为选修人数第一的科目，不过教学内容主要是歌颂中苏越友好，学生能学到东西很有限就是了。
而且好景不长，随着中越关系恶化，战争爆发，越南再次全面禁止了汉字教育，高校的汉语专业纷纷关停。
直到两国关系正常化，加上进入越南的中国投资者越来越多，越南才重新开始培养汉语人才，普及汉语教育。
然而经历了多年封禁，越南的汉语人才其实已经断代了，越南中文专业的教师都非常缺乏。
他们教出来的学生按越南《西贡解放日报》副主编的话就是：中文专业毕业生到报社找工作，求职书都写不好，错字连篇。
如果越南真正想让汉语热起来，肯定得采取强力一点的措施。
去年底，越南教育部正式批准，从2024年起将汉语纳入小学三、四年级的必修课。
这一次是越南顺应时代发展做出的重要战略决策。
势不可挡的汉语热
虽说进入21世纪以来，越南掀起了学汉语的热潮，但始终还是不够，就跟越南对中国的态度一样。
这或许源于历史恩怨，以及他们对中美之间的两头下注。
可是随着中国越来越强大，尤其是近些年国际地位和话语权的显著提高，越南的倾向也就逐渐明晰。
中国现在是越南最大进口市场，中国的投资与建设项目更是关乎到越南今后的发展。
他们急迫需要与中国建立更加密切的联系，学习汉语便是一把关键的钥匙。
现在不光越南这种汉字文化圈国家重视汉语，汉语热在全球都持续升温。除了越南，其实还有四个国家已将汉语纳入必修课。
新加坡是最早行动的，毕竟他们人口中华人比重高，当地华人从小就接受中文母语课教育。
俄罗斯不必多说，作为我们亲密的战略合作伙伴，这几年他们都在积极开展汉语教育，目前已有超过80所学校把汉语作为必修课。
去年（2024年）夏天，沙特也是掀起了“中文热”，把中文作为第二官方外语纳入了“必学科目”。
当地教育部门相当重视，要求沙特全部中学，一周必须有两天拿出专门时段用于中文教学。
如今中国在中东影响力与日俱增，“一带一路”的共建合作，伊沙和解的促成，巴以问题上主持公道，让我们赢得了广泛的尊重和赞赏。
沙特推广中文就是对中国影响力的一种认可、对全球发展趋势的一种判断。
不止沙特、中东，全世界越来越多国家，尤其是一带一路的周边国家，它们都会是未来汉语影响力的增长点。
例如乌干达这个非洲国家就是因为“一带一路”两国合作、贸易的不断加深，将汉语列入35了所中学的教学大纲。
汉语是全球最难的语言之一，这些国家把汉语纳入必修课，足见其同中国发展经贸与友谊的决心。
除了上述国家，还有很多非国家层面也开设了中文必修课，如尼泊尔和英国的一些学校。
据统计，目前全球已有180多个国家和地区开展中文教学，开设中文课程的各类学校及培训机构超过8万所，超2亿外国人学习中文。
中华语言文化走向世界的驱动力与我国的经济贡献、大国责任感紧密相关，百年前我们国力贫弱，汉语圈衰微，而未来世界最重要的语言一定属于汉语。
参考资料
刘捷.越南语言文字的流变与启示[J].语言政策与规划研究,2023,(02):136-144+186-187.
韦丽华,王子涵.汉字对越南语言文字影响管窥[J].红河学院学报,2023,21(05):37-40+59.DOI:10.13963/j.cnki.hhuxb.2023.05.008.
极目新闻《又一国将汉语纳入必修课，专家：国外超2亿人学习使用，汉语热会持续下去》
热门跟贴