“《黑神话:悟空》为什么要抄袭《龙珠》?”
不开玩笑,海外众多网友真的认为黑神话是抄袭的日漫《龙珠》里的原创人物。
原因很简单,也很无奈,那就是近30年来我们的文化输出效率确实很一般。
遍布全球的孔子学院我们也建了,各级高校培养的对外汉语毕业生每年也是一批接一批,但文化输出的效果呢?
到头来,绝大多数的白人老外只看过相关日漫,连孙悟空来自中国名著《西游记》都不知道,多少也是有些打脸了。
![](http://dingyue.ws.126.net/2024/0822/23f5d1dej00sim80n0027d000n800eim.jpg)
同理还有三国演义,在国外的知名度也非常高。
但说出来也有些难为情,走红的很大一部分原因也是日本发达的游戏产业。
最近数十年里,日本游戏大厂着了魔一般疯狂输出三国类的游戏,甚至带来了一批外国人专门去了解学习三国文化。
这就是文化输出的意义所在。
你看人家美国的漫威和迪士尼,打造出的IP全球买账,走到世界上的任何一个角落都能继续给美国人挣钱。
这些爆款里边,甚至还包括了原产自中国的功夫熊猫和花木兰……
但反观咱们呢,是不是已经很久没在国际市场上推出有水花的文化产品了,你说尴尬不尴尬?
可能也是意识到了这一点,最近《黑神话悟空》刚上线,就得到了大把官媒的力挺,为什么?
这不是病急乱投医,我更愿意站到积极一点的角度,把它看作是“有关部门”最近终于开窍了。
今年移民局推出的144小时过境免签政策,本意也是为了打开一扇窗口,让老外亲自来中国转一转,见识一下中国的真实面貌,回去好给咱们做正向文化宣传,改变海外对我们的刻板印象。
![](http://dingyue.ws.126.net/2024/0822/4ea5a925j00sim80n002md000rs00igm.jpg)
这次官媒公开为黑神话站台,也是希望增大声量,让海外注意到这款立足于中国传统文化故事的游戏,变相完成文化输出。
文化输出战略的核心在于,不是"我们要文化输出",而是我们要把产品做到"可以输出"。
因为有时候,过于执着将“优良文化”强硬传输给不了解的人群,只得适得其反。
不是说这些内容不好,而是对于既不了解也不理解的其他文化圈人群来说,再好的文化内核,他们也无法窥见。
试想一下,如果有几个印度人跑来宣传他们的“湿婆神”有多么伟岸、多么神圣,你也只会当成笑话。
文化,应该实实在在地融于好的产品里面。
再好的文化内核,如果不能搭配优质的产品,也不过是空中楼阁而已。
![](http://dingyue.ws.126.net/2024/0822/d339f562j00sim80n004xd001hc00u0m.jpg)
那有人可能会觉得,咱们就专心强大自身实力就可以了,干嘛非要管这群不怀好意的老外的看法呢?
咱们08年办奥运会,10年办世博会是为了啥呀?还不是为了提升国际影响力,从而增强话语权嘛。
让旁人对你服气的最好方法,还得是秀肌肉,文化软实力当然也是一样。
美国文化席卷全球,靠的不是自由女神像,而是迪士尼和复仇者联盟。
日本文化深入人心,靠的不是武士道,而是宫崎骏和哆啦A梦。
这几天在全球爆火的黑神话,也恰恰做到了这种效果。
《黑神话:悟空》成功借用了西方的画笔,描绘东方的神韵,讲述了中国的魔幻史诗,真的算得上是一款里程碑式的文化产品。
![](http://dingyue.ws.126.net/2024/0822/1c1e89e7j00sim80o00t8d000u000hcm.jpg)
翻看外网,已经出现了一群因为黑神话专门去阅读观看《西游记》的海外人群,而这也一定会带来日益丰厚的长期收益。
当下,我们的文化输出也已正式拉开帷幕,那岂不是比一句【中华文化源远流长】更有说服力,你说呢?
热门跟贴