超八成读者这样阅读，是因为……|书卷|好书|翻译|读者

桐树花香月半明，棹歌归去蟪蛄鸣。

曲曲柳湾茅屋矮，挂鱼罾。

笑指吾庐何处是？一池荷叶小桥横。

灯火纸窗修竹里，读书声。

——陈继儒《浣溪沙·初夏夜饮归》

夏日，是古人最重视读书的季节，一来夏日炎炎，读书能够清心正气，以消暑热，二来白昼悠长，可以省却挑灯夜读的苦恼。

但是，如今读书似乎已经变成了一件遥远的事情。纸质图书市场销售码洋与出版数量持续下降，人均图书保有量与阅读量也在不断降低。我们似乎已经忘记了夏日里一尺荷叶伴书声的清雅，只能空叹一声，过去的日子很慢，过去在读书中度过的夏天很美。

但是，事情果真如此吗？我们究竟是不再喜爱阅读，还是将阅读换了个模样，以更符合实际需求的方式融入了今日生活？

根据中国新闻出版研究院公布的第二十一次全国国民阅读调查结果。

2023 年我国成年国民包括书报刊和数字出版物在内的各种媒介的综合阅读率为 81.9%，较 2022 年提升 0.1 个百分点。其中，数字化阅读方式（电脑端网络在线阅读、手机阅读、电子阅读器阅读、iPad 阅读等）接触率达到 80.3%。在这个夏天里，我们能看到在地铁上阅读的年轻人，步履匆匆地追赶梦想；能看到用听书功能为孩子播放名著的父母，在甜美享受小家里的夏夜；能看到图书馆里的中年人，用AI翻译功能打开一本外语著作，由此探索新的天地。

阅读并没有远离他们，是因为阅读软件为他们修筑了一条时光通道。

跨越这条通道，灯火纸窗修竹里的读书声，得以重回现代生活，重回指尖心上。

今天我们来聊聊关于阅读的故事，聊聊如何让阅读重回阅读，如何让夏日的书卷气盎然重现。

今天，很多人都在感叹惋惜纸质书从生活中消退。但在这种客观情况下，我们似乎也应该看到另外一点：信息介质从来不是一成不变的，阅读本身也在历史长河中不断闪转腾挪。而阅读方式的变化只有一个目的，就是让阅读变得更加简单方便。

殷商时代，先民开始将文字从龟甲转移到竹简上。可以大量获取的竹简阅读，推动了周朝礼乐乃至先秦诸子的文化鼎盛。东晋末年，自东汉时期改造完成的造纸术终于普及。纸张开始大规模取代竹木，形成了新的书卷样式，从而为唐宋文化高峰奠定了基础。15世纪，古腾堡印刷术在欧洲得到了广泛传播。工业化印刷带来了书籍的广泛普及，这在接下来的启蒙运动、文艺复兴、大航海时代中扮演了无可替代的角色。

每一次“书卷”的内涵革新，都为人类文明跃迁提供了桥梁。从这个角度看，更加方便易得的阅读方式，必然会被时代所选择。所以，是如今的年轻人不爱读书了吗？其实不然，在工作学习压力巨大的当代社会，年轻人需要充分利用碎片化时间。因此电子阅读成为自然而然的选择。

但仅仅是呈现内容还不够，阅读软件还需要充分满足用户的需求，才能让用户在便捷获取内容的同时，获得不低于纸质书的阅读体验，重新体会书卷的美好。

综合来看，阅读应用至少需要做好三件事，才能实现阅读体验的升级：

1.将内容与美学结合，在终端阅读中带给用户审美体验，比如说字体、插图方面的升级与雕琢。

2.将听书与读书结合，满足今天用户的多样化阅读需求，让一本书以自然流畅的方式完成双重打开。

3.将智能与阅读结合，让AI翻译、多终端打开等先进智能能力，化作阅读体验的全新组成部分。

总而言之，我们并非远离了书卷。而是在自然合理的阅读介质更新中，选择了更为方便的阅读应用。

让人们重回阅读，并不仅仅要强调纸质书的价值，更要打造优质的移动阅读体验，让阅读回归阅读本身。

暑期，在今天依旧是一年当中读书的最佳时间，暑假不仅带来了不同年龄学生的阅读需求，同时漫长的夏日也让读书氛围变得悠哉欢畅了起来。

怎么才能真正让夏日的阅读体验实现质的提升？让人们真切感知到阅读的美好？

华为阅读，在这个暑期打开了一条重回旧日时光的通道。华为阅读是一款支持电子书阅读和听书功能的综合类读书应用，在精品书、字体、听书、翻译、本地资源导入等功能上极具特色。其与122家出版社合作，打造了目前市场上质量最高的精品书库，为用户提供优质内容。

而所谓时光通道，是既要保证读书时间被充分利用，同时也要让阅读的光阴更加动人。只有这样，才能让电子阅读的快捷与属于阅读本质的美好相结合，让诗词中的读书意境重回今夏。

为此，华为阅读做了很多探索，我们可以将之归纳为三个“合”。

1.字与意合：字体之瑰，带来的阅读审美升级。

中国是书法艺术的渊薮。在阅读内容时强调字体带来的审美愉悦，是刻在民族基因里的文化烙印。颜真卿说，“点画皆有筋骨，字体自然雄媚”，展示了古人对字体与内容结合的重视。

不知道大家是否发现，字体的不同对我们的阅读体验有着极大的影响。小楷娟秀，适合诗文；魏碑苍烈，宜读碑铭。这种字与书的契合，在电子时代经常被我们遗忘。但在华为阅读中，一切又都复现眼前。

华为阅读中，目前已经包含了系统字体、思源宋体、方正悠宋、方正新楷体、方正细黑体、霞鹜文楷、汉仪小隶书、汉仪正圆、汉仪天真体、方正聚珍新仿、汉仪全唐诗、汉仪昌黎宋刻本、鸿蒙黑体、鸿蒙粗黑体等字体在内的17款字体。目前所有字体全部免费使用，其中“鸿蒙粗黑体”和“鸿蒙黑体”为华为阅读特有字体。

蔚为大观的字体，带来了用户可以根据书籍类型来选择匹配不同的字体。比如“方正聚珍新仿”笔触纤细、字形端正刚劲灵动；“汉仪昌黎先生宋刻本”保留书法行笔韵味，古味盎然；“汉仪全唐诗”流畅易识别，高雅秀美不失力度，是读诗集的不二之选。

这种让字体与书意结合的方式，既回归阅读的古意，也给读者平添了数字时代的阅读新仪式感。

举个例子，伴随着剧集的大热，《庆余年》原著又迎来了阅读高峰。这本书既有历史小说的厚重，又有各种流行元素。推荐大家用“汉仪将军”字体来阅读这本书。这款字体具有独特的碑刻味道，且富有现代设计感。可以说与《庆余年》的文本内核产生了得天独厚的共鸣。

暑假是年轻人驰骋书海的关键时刻，“氛围感”与“仪式感”尤其受到年轻人的重视。华为阅读实现的字与意结合，恰好能够满足他们的期待，让阅读意趣充分回归。

2.声与目合：听书系统带来的内容体验蜕变。

在读书时，我们会在脑海中生成一个声音来进行阅读。这个声音必然符合我们对作品的理解与想象。而在听书体验中，往往机械僵硬的AI音色会大大降低阅读体验，影响我们沉浸于内容。

为了解决这个问题，华为阅读在个性化、高品质音色上着重发力。目前，华为阅读提供包括男声、女声、童声三大类别共13款音色。其中，为了打造精品音色（精品主播/精品女声），华为选择与中国传媒大学合作，将专业播音员的音色进行技术加工处理，在情感流露、艺术感受和审美取向等维度达到听书音色新的高度。通过精准把控音质、流畅度、准确性、自然度、分词韵律与停顿感等细节，全面解决了阅读软件听书功能听感机械的问题。让耳中所听，就是脑中所想。

同时，音色的多元组合，也是呈现内容的一项利器。不同的音色可以搭配不同的文本，从而产生1+1大于2的文本化学反应。比如，精品女声音色在冷静中不失温和，宏大中又充满人文关怀，很适合用来收听《三体》这样的科幻作品，感受恢宏科幻想象带来的震撼。而阳光少年的音色，非常适合用来收听幽默且具有思想深度的作品，比如用它来收听《一只特立独行的猪》，可以精准感受到王小波在困惑与反抗的激流中诞生的人文思考。

在暑假，很多朋友会选择旅行与出游。在交通时间里选择契合内容的高质量听书音色，能够极大拓展阅读体验，让行万里路与读万卷书完美相随。

3.智与心合：全场景+智能化带来的阅读能力拓展。

除了字体、听书等核心能力之外，华为阅读还将一系列先进的技术能力与阅读体验结合。比如AI助读能够带来全文翻译，想要全文阅读其他语言书籍，华为阅读AI全文翻译已经支持57种语言的互译。

这个暑期，无论是求学若渴的学生，还是出门在外的商务人士，都可以借助华为阅读的智能化技术力找回阅读的本味。

这些能力与阅读的结合，本质上都是“书与人合”。在数字化的新纸张里，华为阅读通过雕琢体验，完善技术，打造了一种新的阅读形式。

它便捷、简单、易获取，同时也精致、自然、高智慧。夏日的读书时光，就在这种阅读体验中重回今人的指尖。

至此，我们或许可以回答“华为阅读因何不同”。区别于其他阅读软件，华为阅读的本质，是它让阅读回到阅读应有的模样，比如说：

阅读，应有的精致感。

在中国出版史上，宋版书最为珍贵，有“一页宋书一两金”之称。而宋书之贵，就是因为其从雕版、装帧、扉页，无不精致。

华为阅读，也是将精致发挥到极致。在其打造的精品书中，能够看到从扉页、版权页、目录页、前言页、章名页、正文页、详情页、立体书封八大要素都进行了精细制作，还原多种纸品质感，并且还搭配定制的主题背景，为每一本书设计专属书封、微动效、艺术美感字体、精装排版，将设计之美与体验之美紧密结合。

或许我们会发现，没有哪一家阅读软件，在字体上进行过如此细致的雕琢，也没有哪一家阅读软件，选择与传媒大学这样的顶尖学府合作打造听书音色。这些远超出常规的雕琢，就是华为阅读的特殊之处，也是当代阅读精致感的来源。

阅读，应有的贴心感。

阅读，不应该是冷漠且有隔阂的，而应该是让每个人都能读到好书，都能从阅读中汲取力量与快乐。无论是否成为会员，都能在华为阅读中感受到贴心的关怀与照顾，让阅读在这个夏天有了应有的暖意。

近期，华为阅读正式推出了“百亿赠书计划”。每期都有精选书籍赠送读者，每位读者最多可以领取50本经典好书。目前，该计划第三期已经上线，为读者带来了《人间词话》《浮生六记》《聊斋志异》三本堪称“国人必读”的好书。

与此同时，我们还能看到华为阅读的17款字体全部免费使用，13款听书音色中只有2款音色为会员专属。与其他阅读软件只能免费导入几本本地书籍不同，华为阅读不限制本地书籍导入数量，且支持pdf、epub、txt、mobi、azw等多种格式电子书。

提供有态度，有温度的阅读，平等对待每一位用户，这就是华为阅读为超过1亿用户准备的“贴心感”。

阅读，应有的新锐感。

在智能化时代的洪流中，阅读体验应该迎来又一次飞跃。让更多原本不可能的事，在阅读的场域中化作现实。华为阅读中，我们能看到大量新锐的科技能力进驻，成为探索阅读边界的支点。

比如说，华为阅读提供AI订制音色。用户只需要录制对应的20句话，系统通过识别分析自动生成专属语音包，从而将声音留存下来，让孩子在听书时有父母的声音陪伴。

比如说，我们去远方旅行，希望能够阅读一本当地书籍作为拓宽人文视野的窗口，但语言的隔阂始终是个问题。而华为阅读的AI翻译功能，可以让用户直接阅读原版书，通过书卷走入当地文化。

这些关于夏日书卷的美好，不仅在古人那里才有，在今天也别无二致。华为阅读打开的时光通道提醒我们，好书从来不乏读，好天向是读书天。我们从来不曾远离书卷，何时何地都是如此。

最近，华为阅读发起了“自在享一夏”的微博打卡活动，大家只需打开华为阅读App点击底栏的“会员”按钮，找到“享一夏”图标并截图，然后在微博搜索#自在享一夏#话题，进入活动主页点击“去打卡”按钮，上传截图并带话题词#自在享一夏# 发布50字以上微博，就可以参与抽奖，有机会赢取HUAWEI Pura 70 Pro 、华为音乐会员年卡等好礼。同时，华为官方——@华为终端云服务也发起了“用一本书来介绍你的夏天”的微博评论区互动活动。用户可以在评论区通过书名展示自己的暑期生活来参与互动。