《金光明经》大辩天神品第七

小悟 白话译文

这时，大辩天神恭敬地对佛说：“世尊！对于这位说法者，我将增益他的演说与辩才之乐，使他的言辞更加庄严、条理清晰，并获得大智慧。如果这部经典中出现了文字或句义的遗漏或错误，我能帮助这位说法比丘一一找回并修正，还能赐予他总持的能力，让他不忘失任何经文。对于那些在百千佛前种下善根的众生，这位说法者为了他们，在阎浮提大地上广泛宣扬流传这部微妙的经典，使其不断绝。他还将使无量无边的众生得以听闻此经，并让这些众生都获得猛烈不可思议的大智慧宝藏、不可称量的福德回报。他们将善解世间无量的种种方便法门，擅长辩论阐发一切经论，精通世间种种技艺，能够超脱生死轮回，获得不退转的果位，必定迅速成就无上正等正觉——阿耨多罗三藐三菩提。”

翻译：小悟

来源：《金光明最胜王经》