2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么？

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读？

INTRODUCTION

点击观看

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

学有所得，2024年进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又48天

不得不说，2024年的欧美娱乐圈实在是热闹非凡。各大明星们接连迎来人生的大事件：打雷姐跟“鳄鱼哥”闪婚、卡姐刚离就官宣“三胎”、梅根·福克斯跟“枪爷”闹分手……

不过，近来最重磅的，莫过于赛琳娜·戈麦斯的重磅动态——她跟本尼订婚了。

就在本周三，赛琳娜在INS上发了一组照片，并配文道：“永恒始于此刻（Forever begins now）”。其中一张照片，是她与她的音乐制作人男友本尼·布兰科在镜子前拥抱，两人笑容洋溢得像空气都浸了一层蜜。

而这张闪闪发亮的巨大钻戒更是晃得人睁不开眼：

这几张照片一出，赛琳娜的好友纷纷在底下沸腾了！先是卡姐（Cardi B）在底下惊呼：“等等等等，这什么情况？！❤”

接着霉霉（Taylor Swift）也举手报名：“我要当花童。”

至于本尼，当然也在评论区高调认领：“嘿，等等……这是我的妻子。”

名人们一齐露头，网友们瞬间就把帖子挤了个水泄不通（tightly packed）。许多粉丝都为赛琳娜感到高兴：“祝福你，宝贝！！”

当然，也不乏一些戏谑的声音，有人比较起海莉（比伯的妻子）和赛琳娜的订婚钻戒大小，还有人跑到比伯的INS底下评论道：“我知道比伯现在一定在痛哭、呕吐。”

众所周知，从2011年到2018年，赛琳娜跟比伯的恋情几近分合，纠葛辗转，路过了许多人的青春，被冠为“北美意难忘”。因此在两人彻底分手之后，网友也没消停，其中一方一旦有什么新的动向，另一方就会立马被拉出来开涮。

但这次不一样，有人站出来怼了！

这位网友反驳道：“比伯已经结婚生子，赛琳娜和本尼在一起也很开心……赛琳娜和比伯只是青少年时期交往过，现在他们早就成年了，拜托你们放下吧。”

这么一想，距离两人的分手消息宣布，都已经过去六年了——是不是，真的该放下了呢？

⬇️

今天 炸虾也为大家整理了几个 实用英文表达，一起来看看吧~

1. bliss

/blɪs/ n. 极乐，幸福

例句：Selena's announcement of her engagement was filled with purebliss.

赛琳娜宣布订婚时，她充满了纯粹的幸福。

2. rebound

/ˈriːbaʊnd/ n.反弹，恢复

例句：Many fans initially saw Benny as Selena’sreboundafter Bieber, but their bond quickly proved otherwise.

许多粉丝最初将本尼视为赛琳娜与比伯分手后的“感情反弹”，但他们的关系很快证明了这并非如此。

3. turn heads

v. 吸引目光，令人侧目

例句：Selena’s engagement ring hasturned headsand captured the attention of netizens everywhere.
赛琳娜的订婚戒指吸引了所有网友的目光。

4. have a change of heart

v. 改变主意，心意发生变化

例句：After years of being on and off with Justin, Selena finallyhad a change of heartand moved on.

在与比伯的反复分合之后，赛琳娜终于改变了心意，走出了过去的阴影。

曾经再如何“北美意难忘”，该忘还是得忘。而几年爱侣辗转到头，最终也各自有各自的路要走。随着比伯和海莉迎来了他们的小生命、赛琳娜找到了属于她的“Mr. Right”，两人也不该动不动就被捆绑在一起啦。

那就祝福两位的未来，桥梁都坚固，隧道都光明吧✨。

大家对赛琳娜订婚的消息怎么看呢？欢迎大家在评论区分享你们的看法~也不要忘记打卡今天的实用英语表达喔！

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

超多早安周边！会员限时优惠！

早安英文有专属的会员商店啦

超多周边好物福利享不停！

快来看看有你想要的那一款吗~

点击前往｜早安英文会员商店

锁定会员优惠价，立即购买！

左右滑动查看更多好物~戳图片即可购买！

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家~这里是炸虾。今天也给大家带来喜欢的meme——(｡･∀･)ﾉﾞ

说起来，前两天跟妈妈打电话（因为我在另一个城市工作！），妈妈说，“你现在离我这里好远了。”我说，“哪里远，我头顶的云过几天就会飘到你那边。”然后妈妈就笑出来了。

嗯……会觉得很奇妙吧！记得很久以前读《克林索尔的最后夏天》，当时就很喜欢里头的一句话，“全世界的水都会重逢，北冰洋和尼罗河会在湿云中交融。”觉得这句话太美了，让一个“从来便如此”的联系看起来这么美；让故乡远在天边的同时，好像也近在眼前。

就像现在屏幕前的你看到这里，即便很快你就会从这个页面滑走，但正因为你的阅读……在此刻，我们也产生了一点小小的联系。

祝你今天有个好心情喔。

[今日编辑]

炸虾

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐～⬇️