在每个人心里
自己的爷爷都是独一无二的
每个爷爷看起来那么不同
但爱是一样的
而且永恒
识别图片
文·图/安东尼·布朗
译/阿甲
启发文化
第5届年度十佳朗读者评选活动入围作品
朗读者:韩梦羽 ( 上海乌鲁木齐南路幼儿园)
朗读宣言:用声音唤醒文字的力量,让思想在共鸣中飞扬。
故事
在《我爷爷》这本绘本中,并没有连贯的线性故事,安东尼·布朗巧妙地采用类似访谈的形式,邀请了世界各地的孩子们来讲述他们眼中和心中爷爷的模样,通过一幅幅生动的画面和简洁的文字,从不同方面呈现爷爷的特点。
有的孩子说道:“我爷爷看起来有点儿像恐龙。”画面里,爷爷那高大的身形,微微隆起的背部,真的有几分恐龙的影子,而背景中墨西哥国旗的绿色和红色交织,色彩明亮鲜艳,让人不禁联想到墨西哥著名女画家弗里达·卡罗的艺术风格。
另一个孩子分享:“我爷爷总是认真听我说话。”此时的画面,爷爷坐在椅子上,身体微微前倾,目光专注地看着孩子,而背景是蒙克《呐喊》中蓝色涟漪的变形,原本《呐喊》里那强烈的焦虑紧张情绪,在此处变成了平静和安详,爷爷的表情和姿势,都传递着温暖与理解。
在绘本里,孩子们的话语各式各样,有的说爷爷很喜欢车,爷爷的衣服恰好有着各种各样的汽车;有的说爷爷很爱笑,衣服上那些美丽的花朵、爱心让人看到都觉得温暖十足;有的说爷爷很幽默,总能逗得大家哈哈大笑。每个孩子眼中的爷爷都独一无二,他们的描述配上细腻且充满想象力的绘画,将祖孙之间深厚的隔代亲情生动地展现出来,也让读者看到爷爷们与众不同的个性、丰富的爱好以及多彩的生活。
分析
在绘本的世界里,安东尼・布朗的《我爷爷》宛如一首温情脉脉的诗篇,以细腻笔触与奇幻想象,勾勒出隔代亲情的动人画卷。
从叙事视角而言,它选取了孩子纯真无邪的目光,那是世间最纯粹、最炽热的视角。孩子眼中的爷爷,不是被岁月尘封的平凡老人,而是拥有无穷魅力与力量的超级英雄。
在这里,爷爷可能有着像恐龙般强壮的身躯,给予孩子坚实可靠的安全感;或许会像柔软的泰迪熊,给孩子无限的温暖,让人总想抱一抱。这般充满童趣的视角,宛如一把钥匙,开启了读者内心深处对童年的眷恋,以及对长辈那份无条件崇拜的情感之门,让我们仿若重回那段天真烂漫、对长辈满怀敬仰的时光。
在情节铺陈上,虚实相生的手法犹如灵动的画笔,为故事添上绚丽色彩。现实中,爷爷陪伴孩子的日常点滴,如一起嬉戏玩耍、分享生活琐碎,被描绘得细致入微,让人心生温暖。而超现实的想象更是神来之笔,爷爷的形象与世界名画、经典艺术元素交织融合。
当爷爷的背景与墨西哥国旗的明艳色彩相融,或是姿态与蒙克《呐喊》的构图呼应,却又赋予画面全然不同的宁静包容之意,这种奇妙组合,使爷爷的形象瞬间突破平凡,上升到一个充满艺术与奇幻色彩的境界。在这亦真亦幻之间,爷爷在孩子心中的伟大形象被无限放大,也让读者沉浸于一场充满惊喜与感动的阅读之旅,感受着平凡生活因亲情与想象而绽放出的璀璨光芒。
安东尼・布朗对细节的雕琢,更是将这本绘本的情感深度与艺术魅力推向极致。那幅汇集多幅肖像的插画,呈现了各种各样(外)祖父的样貌,同时展现了丰富的艺术表现方式,涵盖从小孩子的涂鸦到大师的经典之作,从写实主义到超现实主义等多种风格。
画面中,爷爷的每一个表情、每一个动作,都饱含深情。他倾听孩子说话时,那专注而温柔的眼神,仿佛世间万物都不及孩子的言语重要;与孩子相处时,嘴角扬起的亲切笑容,似暖阳般温暖着孩子的心田。还有爷爷的穿着、配饰等细节,无一不彰显着他独特的个性与生活经历。
这些细节宛如夜空中闪烁的繁星,看似微小,却共同照亮了祖孙之间深厚情感的天空,让读者能够真切地感受到爷爷对孩子无微不至的关怀,以及孩子对爷爷深深的敬爱与依赖,使整个故事如同一幅细腻而生动的生活长卷,在读者眼前徐徐展开。
《我爷爷》这本绘本,通过独特叙事视角、巧妙情节设计以及精妙细节处理,编织出一张充满爱与温暖的网。它不仅是孩子眼中爷爷的生动写照,更是对隔代亲情这一永恒主题的深情礼赞,让每一位读者在阅读中,都能感受到那份跨越岁月、超越现实的祖孙情长,如同潺潺溪流,滋润着我们内心最柔软的角落。
背景
安东尼∙布朗:英国绘本大师,超现实主义画家,曾获国际安徒生画家奖、格林纳威大奖等,作品先后被译成十四种文字出版,代表作有《大猩猩》、《隧道》、《动物园的一天》以及《我爸爸》和《我妈妈》等。
—找到我们—
qifatougao@7jia8.com
热门跟贴