大家好！我是青牛君，热爱中国茶，倾心传世品。本文为原创作品，欢迎转载分享。本文包含：原诗 / 写作背景 /注释及大意

注释及大意

1、谽谺土门口，突兀太行顶。

谽谺：音hān xiā。山石险峻貌。土门口：宋时太行山重要军事关隘，今河北井陉关一带。

本句大意：深而险的土门关隘巍然矗立，高而峻的太行山巅直耸入云。

2、岂惟团紫云，实自俯倒景。

本句大意：此处不仅有紫色云团飘然其间，俯瞰之时，更见山影倒悬，气象万千。

3、刚风被草木，真气入苕颖。

刚风：罡风，指高天强劲之风。被：此处意为遍布、满。真气：此处指天地灵气。苕颖：指草花和禾穗，亦泛指植物的花、穗及其茎。

本句大意：九天罡风劲吹草、木，天地灵气滋润花、实。

4、旧闻人衔芝，生此羊肠岭。

人衔：人参的别名。《神农本草经》：“人参，味甘微寒，主补五脏...一名人衔。”

本句大意：早就听闻团参芝草，生长在这太行山羊肠峻岭之上。

5、纤攕虎豹鬣，蹙缩龙蛇瘿。

纤攕：音xiān xiān，此处形容紫团参参须之纤硬如丝。鬣：音liè，指兽类颈上的长毛。蹙缩龙蛇瘿：此处指参体蜷缩呈瘿瘤状，如龙蛇盘曲。

本句大意：其参须纤直，似虎豹的刚硬鬃毛，其参体瘿瘤，如龙蛇蜷缩盘曲。

6、蚕头试小嚼，龟息变方骋。

蚕头：此处指参体的顶端，其形状如蚕之头。龟息：道教语，意为呼吸调息如龟，不饮不食而能长生。此处指气息微弱。

本句大意：（如果）轻轻咀嚼形似蚕头的参体端头，（它会让）病弱的气息霎时变得轻松畅快，呼吸如骏马驰骋般酣畅。

7、矧予明真子，已造浮玉境。

矧：音shěn，况，况且。明真子：此处应指修习道家之法。苏轼、王定国因“乌台诗案”相继被贬黄州和岭南宾州后，常有书信来往，两人都有修习道家长生术的记载。浮玉境：青牛君认为应指清净无垢的修行状态，比喻超脱尘世之道家心境。

本句大意：我自认为是修习之人，已渐达清净无垢的道家心境。

8、清宵月挂户，半夜珠落井。

本句大意：（服食紫团参后）犹如夜半时分，明月清冷，忽有明珠投入心水，平起波澜。

9、灰心宁复然，汗喘久已静。

灰心：本比喻内心寂然不动如死灰。此处应指意气消沉，气馁不振。汗喘： 汗流气喘。沈括《梦溪笔谈》：王安石有汗喘之疾，而紫团参有平息定喘之功效。

本句大意：（服食紫团参）可使萎靡病体重新焕发生机，也可止息病喘，让人呼吸平静畅然。

10、东坡犹故目，北药致遗秉。

北药：意为生长在北方地区的药材。本处指紫团参。遗秉：原意为遗留下的禾把、禾束。本处意为相赠。

本句大意：我珍视你我之间志同道合的情谊，特以北地珍贵的紫团参寄赠故友。

11、欲持三桠根，往侑九转鼎。

三桠根：此处代指紫团参。李时珍《本草纲目》：“三桠五叶，真人参也”。可见苏轼确实为写实者。侑：意为劝人食用。九转鼎：道人炼丹用鼎。

本句大意：赠君紫团参，希望对你修习道家的长生术有所裨益。

12、为子置齿颊，岂不贤酒茗。

本句大意：请将此参含于口中慢嚼细品，其滋味难道不胜过美酒香茶吗？

我是青牛君，倾心打造传世茶品。本文部分图片来自网络，如涉侵权，请联系删除。祝各位读者五一快乐，生活精彩，有梦成真！