第二期

传统拓印公益班

开课啦

05/09

传拓公益学习班

2025年5月9日下午，华岩寺第二期传拓公益学习班在管委会会议室开课。第一课金石文化历史概述《拓古传薪》由华岩寺佛教博物馆王建副馆长主讲。

“金”，主要是指青铜器及其铭文，“石”是指石刻而且主要是指石刻文字。拓片是金石的组成部分，拓片在中国有着悠久的历史。相传，棰拓产生于隋，最早的作用是临摹习字。到盛唐时，这种习字方法更是被上层士大夫所普遍采用。在两宋阶段，传拓已成为一门独特的艺术并延续至今。

王建老师由青铜器、石刻，讲到秦砖汉瓦，这些载体不仅是中国古代艺术的精华，更是拓印技术的重要实践对象。

王建老师说：作为我国一种复制与保存文献的传统技法，传拓是将纸覆在碑刻、青铜器、甲骨、陶瓦器、印章封泥、古钱币等器物的文字、图形、纹饰之上，采用墨拓手段，将其原大拓印在纸上的技法。又因此法主要应用于金石器物上，所以也称金石传拓技法。

在纸墨相融的方寸之间，拓印技艺承载着中华文明绵延千载的文化基因。传印不仅是一门技艺的传授，更是一场与历史、艺术、匠心的深度对话，值得以敬畏之心细细体悟，体会方寸之间跨越千年的匠心。

华岩寺方丈道坚大和尚以文化觉醒的担当，构建起立体化的拓印传承体系：创办面向公众免费开放的拓经堂教学基地，让传统技艺走向社会大众；组建佛教古迹田野考察队，用十几年时光丈量巴渝大地，将散落民间的文明碎片整理成出版《佛在南州》、《佛国寻踪》、《九龙佛缘》、《乐温长歌——长寿佛教遗址考察辑录》等佛教碑拓系列华岩文丛；开创典籍活化新模式，通过"行走的文明"全球巡展，让华岩寺藏珍拓在澳洲、美国、新加坡、马来西亚、尼泊尔、老挝、香港等国家和地区绽放异彩。

"让文物说话，让历史鲜活"，将冷僻的传拓技艺转化为可触可感的文明课堂，2019年，拓印技艺被列为国家级非物质文化遗产，这种传承不是简单的技艺复制，更是中华文化生生不息的精神密码。

扫描关注华岩寺