《红楼梦语言话术》070
话说王熙凤见了刘姥姥后只说了几句话,已经知道她来打抽丰的目的,就派周瑞家的去禀告王夫人,看似请示,实际是走人情过场,毕竟刘姥姥是王夫人故人,也不好不叫知道,但推测王夫人十有八九不见是一定的。毕竟她如今可不是当初的王二小姐,而是荣国府的女主人二太太了。
周瑞家的去后,凤姐这边陪着刘姥姥说话。由于她是管家人,这会儿正是“工作”时间,门外就聚集了一些管事丫头与媳妇们要回事,王熙凤听了平儿回话,便吩咐道:
“我这里陪客呢,晚上再来回。若有要紧的事,你就带进现办。”(引程甲本第六回)
王熙凤这种人处事滴水不漏,尽管心中对刘姥姥不以为然,也并没有任何怜悯之情,但面子情儿的功夫做的极为到位。
她说“陪客”,就将刘姥姥抬举到了客人的地步,无论后面怎么安排,都让刘姥姥心中舒坦,不会回去抱怨自己在贾府被轻视,引得外人非议贾府。
平儿告诉凤姐说没有什么急事,已经安排她们晚点再过来,这里其实也有一个言外之意是对刘姥姥说得话:人家忙,要尽快离去,别不知趣。
只见周瑞家的回来,向凤姐道:“太太说了:今日不得闲,二奶奶陪着便一样的,多谢费心想着。白来逛逛呢便罢;若有甚说的,只管告诉二奶奶,都是一样。”刘老老道:“也没甚的说,不过是来睄睄姑太太姑奶奶,也是亲戚们情分。”(引程甲本第六回)
果然王夫人是不见刘姥姥的,说不得闲,其实也并没有什么事,她所表现出的疏离,实际也是对刘姥姥打抽丰,表达出一个淡漠的态度。如果刘姥姥赶着牛车,满载礼物而来,你看王夫人见不见?
穷亲戚要接济,但不能太热情,否则容易被纵容,也失了身份和体面。王夫人不见,就让刘姥姥心里打了一个鼓:人家是嫌弃了。
不过,周瑞家的显然是要好人做到底,她回王熙凤的这段话,无论王夫人怎么说,重点都在这句:“若有甚说的,只管告诉二奶奶,都是一样。”这话就是告诉刘姥姥,只管张口要就是。
然而,刘姥姥此时反而难住了。之前王熙凤不断给她施压,说什么不过是个“穷官儿”,以及王夫人此时避而不见,让刘姥姥拿不准如何开口,甚至是有点“吓住了”,她毕竟只是个农村老妇,没什么见识,一时间没能体会出周瑞家的意思,反倒客气了起来,说只是亲戚情分,来看看姑太太姑奶奶。
周瑞家的一见她不知机,不等王熙凤说话,马上再提醒她:“没有甚说的便罢;若有话,只管回二奶奶,是和太太一样的。”一面说,一面递眼色与刘老老。
周瑞家的意思是告诉刘姥姥,这会子就别瞎客气了,折腾一大早上,人家哪有空和你弯弯绕,你有需求就痛快说,谁还不知道你来的用意。那个眼色递给刘姥姥,实际就是告诉她“别废话”!
刘姥姥这才觉警儿,未语先飞红的脸,欲待不说,今日又所为何来?只得忍耻道:“论理今日初次见姑奶奶,却不该说的;只是大远的奔了你老这里来,少不得说了……”
这里要注意刘姥姥的表现,是红了脸,“忍耻”向王熙凤开口。此时的刘姥姥与“二进荣国府”的刘姥姥完全不同。此时尚有“廉耻”,而“二进”时已经丢下“廉耻”,所以,“一进”时的刘姥姥尽管“粗”,但不“鄙”。而“二进”时的刘姥姥,形象就鄙薄滑稽,被贾府中人各种磋磨,只因“一进”尚算救急,得钱够本不应再来;而“二进”则是求“嗟来之食”了。
俗话说好事多磨,不等刘姥姥说完,突然有人突然前来,中断了刘姥姥的话,让她得话半吞回去,这就是典型的“戏剧冲突”,且看刘姥姥要如何应对了。
作者:君笺雅侃红楼(vx公众号:君笺雅侃红楼)
❂签约全网维权,抄袭剽窃搬运后果自负
❂从原文找线索,还原最真实的《红楼梦》。
✍以上观点根据《红楼梦》80回前故事线索整理、推论。
热门跟贴