2025 年 5 月 23 日， 云南无线数字电视文化传媒股份有限公司发布《 基于 OTT 面向南亚东南亚多语种人工智能影视译制平台项目（柬埔寨、老挝）之软硬件平台建设 》 招标公告，预算 120 万元。

采购内容：

1、智能译制平台的中心设备（服务器）、示范终端、显示大屏。

2、平台语音识别引擎搭建。语音识别引擎需具有高度的准确性，能够快速响应并转换多种语言的语音输入。需采用先进的深度学习算法，以提高识别率并减少错误。此外，引擎还支持自定义词汇和短语，以适应特定行业或个人用户的使用需求。

3、字幕 AI 翻译引擎搭建。该翻译引擎应具备实时翻译功能，能够将语音识别后的文本即时转换成目标语言的字幕。翻译引擎应支持多种语言对应翻译，并且能够根据不同的应用场景进行优化，以确保翻译的准确性和流畅性。

4、语音合成引擎。该引擎负责将翻译后的文本转换为自然流畅的语音输出，模拟人类的发音特点。它需要具备高度的可定制性，以适应不同的语境和风格，比如新闻播报、对话交流等。此外，语音合成引擎还应支持多种语言和方言，以满足更广泛的应用需求。

5、字幕编辑模块。该模块允许用户对生成的字幕进行精确的编辑和调整，包括字体大小、颜色、位置以及出现和消失的时间点等。它还应具备自动同步功能，确保字幕与语音输出保持一致，为观众提供最佳的观看体验。此外，字幕编辑模块还应支持批量处理，以便于快速编辑多段字幕内容。

6、视频配音、文本配音。根据用户需求进行人声配音或者 AI 配音。

7、图文识别处理与编辑。对视频内容的剪辑功能。

8、视频预览与导出。

9、智能文本纠错。通过 AI 引擎实现错别字识别和纠错。

10、历史文件及语料管理。历史内容的保存功能。

11、全局任务管理器。管理用户视频编辑任务功能。

12、后台管理系统。管理用户账户功能。

中标候选人公示

2025 年 6 月 13 日发布中标候选人公示，北京深度逻辑智能科技有限公司（中译语通科技（昆明）有限公司）89.268425 万元（不含税）中。

第一：北京深度逻辑智能科技有限公司（中译语通科技（昆明）有限公司)

含税投标总价：95.062 万元

不含增值税投标总价：89.268425 万元

综合得分：87.76 分

第二：科大讯飞股份有限公司（北京慧聆智家科技有限公司)

含税投标总价：119.888 万元

不含增值税投标总价：112.6 万元

综合得分：82.22 分

第三：四川译讯信息科技有限公司

含税投标总价：108 万元

不含增值税投标总价：101.89 万元

综合得分：82.08 分