打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

01

译文

太祖皇帝在位十七年，在他身边侍奉的太监大概有五十多个。但是太祖皇帝只让这些太监长官后宫的事务，不允许他们干预政务。如果偶尔有不得不派宦官外出办事的情况，也严格限定只处理指定的事务，禁止他们探听其他不相关的事情回报。老百姓都认为这是幸事。

开宝末年，太祖就派遣太监去名山大川祈祷。然后就有一个太监在洞穴中采得一个怪石，像羊的形状。太监觉得这是异宝，所以进献给太祖皇帝。

太祖皇帝训斥道：“这不过是坟墓中的陪葬品罢了，献上来像做什么？”于是命人将怪石砸碎，杖责了这个进献怪石的太监并驱逐了他。太祖皇帝就是如此这般不受太监的谄媚蛊惑的。

02

原文

又曰：

上享天下十七年，左右内臣有五十余员，止令掌宫掖中事，未尝令预政事，或有不得已而差出外方，止令干一事，不得妄采听他事奏陈。天下以为幸。

开宝末，差内臣祷名山大川，俄有黄门于洞穴采得怪石，有类羊形，以为异而献之。

上曰：“此是坟墓中物，何用献为？”命碎其石，仍杖其黄门逐之。不受内臣所媚皆如此。

03

没什么好补的。

04

宋太祖之所以限制官宦的权力，是因为唐朝宦官权力过大。李唐后期宦官权力大到可以废立皇帝。

这原本没有问题。

问题在于北宋并没有限制住宦官的权力。

因为李唐后期还有一个问题，藩镇割据。所以北宋为了防止武将拥兵自重，就派出了自己信赖的宦官去监军，甚至直接领兵。这就是两害相较取其轻。

北宋每次大败，都有宦官的身影，而且宦官的存在感还非常高。这就很尴尬了。

窃以为问题出在了赵光义身上。

如果，我是说如果，赵光义北伐能够成功的话，那他就有足够的信心去解决武将的问题了。可惜他一败涂地，信心全无，只能用宦官去限制武将。

一声叹息。