品经典诗词，讲历史故事，北窗读诗欢迎您的光临。
绝艺如君天下少，闲人似我世间无。
别后竹窗风雪夜，一灯明暗覆吴图。——唐 杜牧《重送绝句》。
简译：
像你这样拥有超凡棋技的人，普天之下实在非常稀少，而像我这样闲散自在的人，在这世间恐怕也难以再找到第二个。
与你分别后，从此，在那被竹窗环绕的风雪交加的夜晚，屋内那盏忽明忽暗的灯下，我只能独自对着那吴地的棋图出神。
赏析：
杜牧是晚唐杰出诗人、散文家，他出身仕宦之家，为宰相杜佑之孙，才华出众，与李商隐齐名，时人称之为“小李杜”。
“玉子纹楸一路饶”，金无足赤，人无完人，杜牧虽善诗文书画，可于棋技上，还是略逊友人一筹，需要他让一子方能对弈。
这个友人就是唐代著名围棋国手王逢，其人棋技高超，与杜牧交谊深厚，彼此心意相契，常有“檐雨独肃肃”的对弈之乐。
“檐影斜侵半局棋”、“雨暗残灯棋散后”，杜牧素怀济世之才，却因不肯苟合仕途不顺，常寄情棋枰，有王逢这般挚友相伴，实为人生乐事。
“浮生七十更万日，与子期于局上销”，人生得一知己足矣，因为这份对弈之契，杜牧甚至还与其相约，将余生这万余日光阴尽付于棋局之上。
可天下没有不散的宴席，奈何王逢将别，杜牧不舍，设宴为其饯别，先做《送国棋王逢》相赠，意犹未尽，再做《重送绝句》。
其中，这首《重送绝句》虽篇幅短小，但却蕴含着丰富的情感，生动地展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及别后的孤寂心境。
开篇两句，诗人用对比的手法，生动地勾勒出自己和友人的形象，一个才华卓绝，一个闲适洒脱，彼此既相互映衬，又惺惺相惜，故而才有了这深厚的情谊。
“别后竹窗风雪夜，一灯明暗覆吴图”，后两句则将笔触转向了分别之后的场景描写，从而营造出一种孤寂、凄凉的氛围。
从别后，忆相逢。可还未转身，诗人就想到了别后的惆怅和孤寂，从此风雪夜，再无友人围炉煮茶，书窗对弈，一灯如豆，何其寂寥！
此后，风雪夜，没有寒夜客来茶当酒的暖，朦胧的灯光下，只有独对棋图的冷，寥寥数语，写尽离情之浓、慨叹之深。
一树梅花雪月间，梅清月皎雪光寒。
看来表里俱清彻，酌酒吟诗兴尽宽。——宋 朱淑真《雪夜对月赋诗》
简译：
在皑皑白雪与皎洁月光的映照下，有一树梅花傲然绽放，这是一幅令人赏心悦目的景象：梅花清雅高洁，月亮皎洁明亮，雪光透着丝丝寒意。
无论是梅花的姿态、月色的澄澈，还是雪光的清冷，从外在到内在都纯净透彻，斟上美酒，吟诵诗篇，兴致高涨，心境也随之变得开阔舒畅。
赏析：
这首《雪夜对月赋诗》，如一幅淡雅的水墨画，在雪与月的交织中，勾勒出梅花的高洁姿态，更透露出诗人内心深处的情感世界。
“雪月最相宜，梅雪都清绝”，冬夜，积雪泛着凛冽的寒光，月亮洒下泠泠的银辉，一树梅花傲然绽放，显得如此地遗世独立。
诗人笔下这种澄澈之境，不仅是自然景象的真实写照，更是其内心纯净高洁的象征，她渴望像这雪月梅花一样，表里俱清，纤尘不染，远离尘世的喧嚣和污浊。
可她也知道，这只是她对理想人格的追求和向往，现实生活中，她无法实现愿望，因此，她在雪夜中独酌吟诗，借酒消愁，享受这片刻的宁静与美好，以排解内心的痛苦。
朱淑真是南宋才女，出身于仕宦之家，自幼受到良好的教育，博通经史，能文善画，精晓音律，尤工诗词，与李清照并称“词坛双璧”。
“宁可抱香枝上老，不随黄叶舞秋风”，她有独立的人格，也曾试图改变命运，渴望能够找到一个真正懂她、爱她的人，与她相伴一生。
然而，在封建礼教的束缚下，她同样难以摆脱父母之命、媒妁之言，最后被迫嫁给了一个文法小吏，由于志趣不合，婚后夫妻关系疏离。
这不幸的婚姻让她陷入深深的痛苦之中，她也曾发出“鸥鹭鸳鸯作一池，须知羽翼不相宜”的叹婉，以表达对包办婚姻的不满和无奈。
她也曾试图改变这种状况，不求赌书泼茶的风雅之趣，只求相看两不厌的夫妻和睦，但最终还是失败了：她与他本就不在同一个频道上。
“独行独坐，独倡独酬还独卧。伫立伤神，无奈轻寒著摸人”，知音难求，她的内心充满了痛苦和无奈，只能将自己的情感寄托在诗词创作中。
在这首《雪夜对月赋诗》中，读者亦能感受到她的抗争与无奈，她虽有诗中雪月梅花的美丽高洁，但却无法改变自己现实生活中的困境，令人唏嘘。
热门跟贴