打开网易新闻 查看精彩图片
加夫列尔·加西亚·马尔克斯不让中国出版《百年孤独》的主要原因是因为他在1990年访问中国时,发现市场上充斥着大量盗版书籍,其中包括他的《百年孤独》。马尔克斯对此感到非常愤怒,认为自己的著作权受到了严重侵犯,因此他发誓在死后150年内不授权中国出版他的任何作品。
马尔克斯的愤怒和发誓的背景
1990年,马尔克斯访问中国时,发现市场上大量未经授权的《百年孤独》盗版书籍。当他与钱钟书等文化名人一同进入一家书店时,发现自己的作品被公开贩卖,这让他感到极度不满和失望。马尔克斯认为这种侵权行为是对他创作成果的不尊重,因此决定不再授权中国出版他的作品。
中国出版界的变化和最终获得授权的情况
尽管马尔克斯起初拒绝了授权,但随着时间的推移,中国的版权意识逐渐增强。新经典文化有限公司的总编辑陈明俊通过一封信打动了马尔克斯,最终在2010年获得了《百年孤独》的中文出版权。这封信中表达了对马尔克斯的敬意和对正版书籍的支持,最终促使马尔克斯改变了初衷。
《百年孤独》在中国的影响和盗版问题
《百年孤独》在中国的影响力巨大,许多作家如莫言、余华、苏童、陈忠实等,都受到了其魔幻现实主义风格的影响。尽管中国市场上有大量盗版书籍,但读者对《百年孤独》的热情从未减退。最终,通过不懈努力,中国终于获得了正版《百年孤独》的出版权,满足了广大读者的需求。
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
对于自己特别喜欢的作家和作品,添置一个带有精美插图的珍藏版,并不算是一件过分的事情!
扫码下图,即可拥有—
热门跟贴