偃师佛光“后山讲坛”011:法显漫长崎岖的取经事迹『原创』
后山师父:法显漫长崎岖的取经事迹
后山师父曰: 公元403 年, 东土老僧法显在罗夷国停留后,继续南下,行进十日,到跋那国,今天巴基斯坦北部的邦努,这里有三千小乘僧人。
东行三日,到了毗荼国,今天的巴基斯坦旁遮普。当地佛法兴盛,大小乘皆有。当地土邦王侯得知法显他们来自遥远的东土,十分赞赏,慷慨解囊,支持他们继续求学。
东南行进入中天竺,先到摩头罗国,经僧伽拖国,再到罽饶夷、拘萨罗国,渡河南下到摩竭提国、迦施国。
法显在这一带停留、居住了三年,学习梵语、抄写戒律、采撷宗教和民俗传说,收集了《摩诃僧祗律》等六部佛经。
拘萨罗国的佛教遗迹很多:有须达精舍、大爱道故精舍、须达长者井壁、鸯掘魔得道、般泥洹、烧身处等。
传说释迦牟尼生前须达精舍居住和说法时间最长,当地僧人对法显不远万里求取佛法深表钦佩:“彼众僧叹曰:奇哉,边地之人乃能求法至此。自相谓言:我等诸师,和上相承,未见 汉道人来到此地也。”
摩竭提国,后称摩揭陀国,是今天印度比哈尔邦的巴特那。
后山师父曰: 巴特那有个大乘婆罗门子,名罗沃私婆祢,为国王所敬奉,称作“大智婆罗门”,法显在他这里得到《泥洹》胡本经书一部,又寻得《摩诃僧祇律》一部及其余经本。
摩竭提国的僧人、居士开设医药店,救治病苦之人。疾病患者和残疾者都会得到照顾。
顺着恒河西行,到迦施国,今天的印度瓦拉纳西。这里佛教遗迹很多,有名的鹿野苑精舍是佛初转法轮的地方。此外还有弥勒受记处,翳罗钵龙精舍。法显在这里居住,学习梵书梵语和抄写经律戒条。
三年时光,法显收集了六部佛教经典。他也特别注意采撷各地的民俗和宗教传说。
离开迦施国东下,有瞻波大国,今天印度比哈尔邦东部巴格耳普尔略西不远处。东行到多摩梨又称耽摩栗底国,法显又住了两年,写经、画像。
后山师父曰: 公元409年,东晋义熙五年,法显离开多摩梨,搭乘商船纵渡孟加拉湾,到达狮子国。
狮子国又称僧迦罗国,就是今天的岛国斯里兰卡。
据说斯里兰卡原来没人居住,商人贪图这里的宝石,渐而成了大国。法显的僧人团队早已不复存在,孤身一人,形影相吊,在无畏山精舍,看到商人用一把中国白绢团扇供佛,触物伤情,潸然泪下。
狮子国佛教非常兴盛,法显在这里听到天竺僧人诵经,内容讲的是佛钵。他想抄写这部经书,但僧人只是口诵,没有文本,未得如愿。
法显在狮子国住了两年,求得了《弥沙塞律》、《长阿含》、《杂阿含》以及《杂藏》等四部经典。
公元411年,法显等人乘坐印式大舶,循海东归。途遇风暴海盗,惊险劫难之至。正值船上粮水将尽之时,忽然到了汉地岸边,乃是青州。
后山师父曰: 这时的法显,已是七十八翁。跋山涉水,十三寒暑,“顾寻所经,不觉心动汗流”!
法显次年到了建康,今天的南京,在道场寺同宝云等僧一起译出《摩诃僧祗律》四十卷、《僧祗比丘戒本》与《僧祗比丘尼戒本》各一卷等。
两年后,法显写出了记述远赴天竺经历的《佛国记》,又两年后,增补为《法显传》。
“哎呀,喘口气吧。”黛维说,“太让人感动了。”
缘静说:“他真的可以跟鸠摩罗什一样,让我们牢记了。”
“你的关于‘中原佛教遗迹’的学位论文,后山先生会赞美的。”戴维说,“你的知识储备做得非常好。”
“希望你的研究同样好。”缘静说。
热门跟贴