蜀山者，江淮之秀阜也，南眺巢湖烟波，北依庐州故邑。其地土沃民殷，舟车络绎，自昔为商贾辐辏之区。然山水清嘉，未尝掩人事之浮沉。今有吏邓杰义，字未彰，皖东至人也，生于丙辰年，少长于斯，及冠入仕，凡廿七载，踪迹未尝离蜀山寸步。其生涯起于计曹，历园囿、协和、格物、度支诸司，终至蜀山经开监副监事。新岁初，忽自投于风宪之司，举邑哗然。余闻其行事，览其卷牍，感其迹类云霞变幻，乃撮拾旧闻，摹公安性灵之笔，为斯传以志世态。

初，杰义以青衿入计曹，时年廿三。计曹者，掌钱谷之数，析毫厘之微。蜀山当时，圩田星布，坊市初兴，蚕桑之利未广，工贾之流渐繁。杰义日持筹策，录田赋、核市廛、稽匠作，凡稻麦之丰歉、机杼之勤怠，皆汇于尺牍。尝夜宿官廨，孤灯对卷，窗外蜀峰隐现，如墨染屏风。同僚戏曰：“邓郎终日数粟，岂知山间明月亦计其圆缺耶？”杰义笑而不答，然其笔下数目，未尝有舛。不五载，擢为曹掾，继而晋副监。当是时，蜀山新置产园（蜀山新产业园区），沼泽化通衢，阡陌起楼台，杰义遂转园囿监（园区管委会）为贰佐。

园囿之任，迥异计曹。杰义晨起巡陇亩，暮归理文书，督沟洫之浚，协材木之输。蜀山东麓有溪曰“苦驴”，昔为樵径，杰义与匠人谋，筑石为窦，导水成渠，溉厂舍三十余家。尝值盛夏，暑气蒸土，杰义立烈日下，指画基址，汗渍袍袖如盐花。或谏曰：“公宜避庑下。”对曰：“匠役皆曝体，吾何独逸？”园中多植香樟，杰义令勿伐，曰：“此木十年成荫，他日匠户憩其下，岂非善政？”然其时，徽商辐辏，贾客携金帛叩门者，日以十数。杰义周旋其间，或议地价，或商税则，窗外樟影婆娑，窗内谈锋机变，人莫测其衷。

又数岁，移协和司（统战部）兼领商联（工商联）。协和司者，绥辑百工，调和众业。蜀山民素擅贸迁，绢丝、茶筍、漆器之属，行贩南北。杰义每值岁旦，设醴宴于衙斋，延耆老、召舶主，问疾苦、咨利弊。有茶商诉漕吏苛敛，杰义即移牒漕司，词气恳切，事得缓。尝泛舟巢湖，邀贾客十余人，观波光潋滟，指远山曰：“诸君视此山水，可是锱铢可量者？昔包孝肃（包拯）治庐州，清心为本。今吾辈协和商民，亦当以信义为帆。”然宴罢月明，客私馈湖蟹三篓，杰义却之，然翌日其族侄肆中忽添新舶，人窃议焉。

戊戌年（2018年），杰义身兼格物监（科技局）、度支监（发改局）两司主事，权倾一时。格物监掌机巧之赏，度支监司货殖之衡。蜀山旧俗重耕读，至是竟尚奇技。杰义乃辟“环境谷”于西山之阳，聚匠作四百余家，冶大气之仪、制净水之器。每巡行谷中，见炉火映天，辄拊掌曰：“此非《考工记》所载‘烁金以为刃’者耶？”然谷中金帛流转，动以千万计。有少年匠人献“璇玑仪”，杰义亲试其效，拨帑银助之，仪成，售于海外。又督修仓廪（粮食储备），严核粟米出入，尝夜突检仓，执斗概较之，黠吏股栗。然是时，蜀山广厦连云，官道如织，杰义批券符、决项目，朱砚常涴。或传某坊市扩建，杰义一笔改其界，地价骤腾，然终无实据。

癸卯年（2023年），徙蜀山经开监（蜀山经济技术开发区）为副监事。经开监者，国朝新置之务，专司工贾之精者。杰义领经济、市舶（市场监管）、邮驿诸务。其地濒巢湖，舳舻千里，番货云集。杰义设“金市”（金融集市），通商贾之贷；开“匠擂”（招聘会），聚四方之工。尝值元日，榷场（跨境电商）清关之货塞途，杰义亲执筹牌，分遣胥吏，漏下三刻乃罢。偶暇，登蜀山翠微亭，见湖帆点点，谓左右曰：“吾少时计粟于斗室，今观此百舸竞流，恍如隔世。”然亭下石阶新砻，匠首私谒曰：“此石采自皖南，费公帑三百金，皆赖监事之批。”杰义默然，唯举袖拂尘。

新岁正月，寒梅著雪。杰义晨起，阖府寂寥，忽束冠带，怀印绶，诣风宪司自陈其咎。吏民愕然，或忆其昔年巡园，樟叶落肩而不拂；或传其批牍，朱墨污指而疾书。然巢湖夕照，依旧浮光；蜀山春云，倏然变灭。余闻古之良吏，如镜悬堂，物来必照。今杰义之迹，似镜蒙尘，初照晴川，再照迷雾，终不可辨。彼蜀山者，青嶂不改，曾见几度冠盖？巢湖者，碧波长流，尽阅无数舟帆。乃作歌曰：“计粟量帛廿七秋，园囿格物岁华遒。忽投印绶惊鹭起，空余樟影覆庭幽。”