文︱关品方

笔者最近从爱泼斯坦案联想到比基尼泳装的由来。比基尼泳装诞生于80年前、二战后的1946年,由法国设计师Louis Réard设计,其名称源自美国在比基尼环礁进行的原子弹试验,寓意其设计的性感像核爆的残酷一样,引发轰动。

打开网易新闻 查看精彩图片

二战后女性解放思潮兴起,法国傲立潮头,打破传统泳装的保守设计,Réard采用极简布料(仅四块三角形布料)挑战当时的社会审美观。这还不止,他命名的灵感来自同期美国在比基尼环礁进行的核试验被摧残至支离破碎,设计师借其“震撼效应”为泳装命名,把碎布连结起来。因设计过于大胆,最初仅由脱衣舞娘Bernardini展示,后来逐渐被西方女性接受。

比基尼泳装的时尚符号与比基尼环礁的核污染悲剧形成了尖锐的对比。这一命名背后反映了文化隐喻与生态灾难的矛盾。作为时尚符号,设计师传递“爆炸性”的冲击力,意图打破社会对女性身体的保守观念,解放女性被长期压迫的桎梏。

在比基尼环礁进行核试验是生态与人道的灾难。1946至1958年间,美国在那里进行了23次核试验,彻底摧毁了当地的生态系统,导致居民流离失所,造成对人体和物类的放射性污染伤害。试验造成土著居民罹患癌症、胎儿畸形等健康问题;专家们认为是系统性种族清洗。

在80年来的消费主义影响下,比基尼泳装的流行使其命名背后的喻意再无人提及。它成为全球资本推崇的性感符号,掩盖了美国军事殖民的政治暴力。美国长期否认核试验的生态影响,类似日本福岛核泄漏的卸膊态度。大国责任缺失,政客人间失格。

比基尼泳装的“性感”与比基尼环礁的“污染”是同一名称下的双重叙事。初期是二者共存,揭示了二战后对审美愉悦与历史创伤的复杂纠葛。到如今,人们早已忘却其命名是时尚与毁灭的悖论寓意,深感无奈,令人惆怅。它揭示了西方世界在宣扬自由进步的同时,掩盖了其殖民扩张与霸权行径的矛盾和虚伪,剥离了其背后的血腥历史,体现了其忽视殖民受害者的选择性叙事。

打开网易新闻 查看精彩图片

西方的伪善逻辑和双重标准其实泛滥成灾。文化输出与暴力隐匿,通过时尚产业和影视音艺塑造全球流行符号,淡化美国隐瞒辐射数据的核试验罪行。双重标准的可恨之处,是鬼话连篇而毫不脸红,一方面宣扬人权与环保价值观,另一方面却长期进行核武器试验,视太平洋岛民为“可牺牲的群体”。美国直至上世纪80年代才承认其核试验造成的危害,但从未对相关的岛民提供赔偿和生态修复。比基尼泳装如今无人不知,比基尼环礁的悲剧却被边缘化为历史注脚,已鲜为人知。两者对比,本质是西方将暴力美化的典型案例,以军事霸权实现文化霸权,将被征服者转化为商品和耗材随意消费,掩盖其破坏生态和种族灭绝的恶行。

联系到爱泼斯坦案,集中暴露了美国统治阶级的伪善、虚伪和双重标准。美国司法体系偏袒和包庇权贵,在公布的爱泼斯坦案文件中,涉及特朗普、克林顿、盖茨、马斯克、安德鲁等政商皇室名流的细节被大量涂黑或拒绝公开。尽管有300多万页文件、2000多段视频和18多万张图片,司法部却声称“没有能起诉某人的东西”。司法独立的边界由精英划定,涉案权贵未被起诉问责,与受害者权益被无情侵犯形成鲜明对比。在比基尼环礁进行核爆试验造成的戕害,与爱泼斯坦案相比起来,只是小儿科。

美国司法部暴露弱势、庇护权贵,是不正不义不公,是司法腐败,反映司法并不独立。美国司法部在编辑和发布相关资料时,将受害者信息泄露,将加害者信息删走。司法部的借口是“行使法律特权”,其实是双重标准。美国司法部对加害者缺乏后续调查行动,对受害者涉嫌恐吓暗示噤声。

爱泼斯坦案公布的惊人内容,笔者于本文不愿复述。它彻底撕开了西方所谓上流圈层的遮羞布。特朗普早在竞选前就已承诺会要求司法部公开爱泼斯坦案的相关文件。原来司法部拖延至今是为了选择性地只是部分公开,更声明到此为止不再跟进,是想掩盖什么?

所谓双重标准,有其阶级属性。美国司法体系对权贵阶层长期存在隐性偏袒,对富人和穷人有两套法律处理方式。精英阶层通过顶级律师团队和高额和解费用,可以逃避法律刑责,普通民众要承担司法不公的代价。爱泼斯坦的遗产管理机构支付了1.25亿美元赔偿金试图用钱摆平,在这过程中受害者的隐私被公开、加害者的隐私被掩盖,实质是加害者对被害者的二次加害。

表面道德与深层堕落是双重标准的反映。西方精英权贵阶层表现伪善,道貌岸然大谈理想宏图,深层是实质的道德沦丧。爱泼斯坦案涉及性犯罪、性杀人、戕害未成年弱势社群等突破人类底线的行为,揭示了西方文明的虚伪性和恐怖性。涉案权贵包括美国总统、皇室成员、亿万富豪、政府高官、科技巨头、金融大鳄等,形成一张盘根错节的“关系网”,内部彼此以权势互相包庇,互为靠山。

西方权贵天天教训世人,做民主自由人权法治的祖师爷,背地里原来肮脏无耻。爱泼斯坦案揭开的不是一般定义的丑闻,而是西方权贵的真实面目。嘴上仁义道德,背后酒池肉林。当伪善被撕开、假面被暴露,不忍卒睹。

打开网易新闻 查看精彩图片

美国司法体系对权贵精英犯罪多以罚款、和解收场,极少承担刑事责任。这是制度性包庇,导致问责机制失效,动摇民众对美国司法的信任。权力与资本的深度绑定是西方社会治理的深层环疾。爱泼斯坦案揭示了西方社会权力是如何构建并运作的:目的是让少数人积累财富、受到保护。财富和权力吸付在政界人脉网络之上。权贵犯罪后,司法案底和道德污点可以被抹平好像若无其事,形成特权共谋的生态系统。如今美国司法体系的制度结构性衰败暴露在世人面前,势将导致美国社会撕裂加剧。

爱泼斯坦案证明,取悦权贵是上位捷径,权力逻辑是同流合污。爱泼斯坦丑闻揭露的罪行令人震惊,运作的方式骇人听闻。想要加入精英阶层,要以投名状刻意逢迎,换取一张通往美国权力饭圈的通行证。爱泼斯坦案暴露了美国深层的权力逻辑:一旦触及精英阶层的核心利益,他们就会抱团互相包庇,对罪恶视而不见。美国精英阶层奉行的是一套与普通民众截然不同的“潜规则”,责人不责己,绝对的双重标准。

爱泼斯坦拥有一份牵连全球权贵的“客户簿”,是他的双刄剑。未暴露前可以用来保护他自己,被暴露后为了灭口他必须要死。

今时今日,西方治理体系的合法性已出现危机。爱泼斯坦案成为西方系统性腐化堕落的标志性事件,反映出西方治理体系的深层顽疾。全世界人民一定要团结起来,刮骨疗毒,从根本上改善全球治理的方式。财富凌驾于法律之上、权贵凌驾在人民头上。西方社会制度的普遍性性受到质疑、西方政治道德的正当性受到侵蚀。西方世界现行的一套,民众对它的信任已见动摇。西方长期标榜的“司法公正”和“道德灯塔”被爱泼斯坦案彻底击碎,暴露了权贵统治阶级的伪善与虚假,道德崩塌、信誉破产。它如同一面照妖镜,映照出西方少数利益阶层的双重标准,暴露了西方社会制度的结构缺陷和治理危机。“比基尼”的提出已80年,如今人们应该对“比基尼”所代表的美国不公不义不正的霸权行径有深刻的洞识。

最后必须指出:特朗普最近表示美国可能恢复核武器试验,最能够反映美国的双重标准。他自从去年10月以来多次公开表示,因为其他国家疑似进行核试验,他已指示五角大楼“对等重启核试验”,包括核爆炸和核载具测试。特朗普又提议中美俄三国应“共同销毁核武器”。特朗普引发全球对核军备竞赛的担忧。笔者个人估计,他或会宣布考虑美国退出《全面禁止核试验条约》,借此转移全球对他涉及爱泼斯坦案的视线。笔者行文至此,已黯然无语,就此搁笔。