打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

△抹刷

方言释义:

陕北方言中,“抹刷”读作[mā shuā],与普通话“抹(mā)布”的“抹”同音。其核心义项为用手或工具顺着物体表面向下捋、擦拭或涂抹,如“抹刷衣裳上的土”“用刷子抹刷墙”。引申捋取、摘取或剥夺(抽象事物),如“抹刷官职”“抹刷面子”,暗含“彻底清除或剥夺”的力度感。

陕北方言善用具体动作比喻抽象概念,如“抹刷”一词,既反映日常劳作中“擦净、归拢”的务实态度,又暗含对“彻底解决问题”的追求。例如,丢官被说成“抹刷”,暗示对腐败的零容忍,与陕北人耿直、爱憎分明的性格一脉相承。

方言例句:

1.他在任时贪占小便宜被查出来,没过几天官就被抹刷了。

2.他蹲在河边,用毛巾抹刷裤腿上的泥巴。

子长方言·征集|让咱的乡音在指尖“活”起来!

亲爱的家人们:

每天一条子长话,乡音绕耳暖心窝!

今儿正式向大伙发起方言词条征集:

【方言宝藏供稿站】

如:清早麻眼、不蒙意估、歪好等等

您还知道哪些“只可意会不可言传”的子长话?期待您与我们分享呦!

投稿方式:留言投稿:直接留言投稿方言词语+造句

(悄悄说:小编会翻牌最有趣的内容,说不定明天的方言词就是您提供的哦~)

词条:杜程政

网编:史建琴