参考消息网3月26日报道 卡塔尔半岛电视台网站3月18日发表题为《废墟之上，巴勒斯坦人奋力守护加沙历史市集》的文章，作者是艾哈迈德·纳贾尔。全文摘编如下：

历史古迹往往历经数百年动荡变迁而屹立不倒，可当火箭弹与导弹袭来，再坚固的石材也会变得脆弱不堪。

对加沙南部城市汗尤尼斯的许多家庭来说，粮食市集是他们采买物资的第一站。

通往市集的路上，香料与干香草的浓郁香气一直相伴。

但这一切都终结于以色列对加沙发动的种族灭绝战争。以色列的袭击给粮食市集与巴尔古克城堡造成了重创。如今，市集只剩断壁残垣，空气中弥漫着尘土，四周死寂无声。

战火重创经济中心

60岁的纳赫德·巴尔巴赫是市集最资深、最知名的粮食商贩之一。他坐在自家店铺里，周围是一排被损毁的老店。数十年来，他看着顾客川流不息地涌入市集；而现在，路过他门店的人寥寥无几。

纳赫德说：“我在这地方待了几十年，日复一日，人们给这里带来了生机，然而现在，这里只剩下空荡荡的一片。往年这个时候，大家都在为开斋节采购，这里总是挤得水泄不通。”

他停顿片刻，指着不远处的城堡说：“因为紧邻巴尔古克城堡，我们一直能感受到这里厚重的历史。如今，历史和现实生活都被炮火摧毁了。”

以色列的炮火并未顾及这个市集的历史地位。粮食市集作为汗尤尼斯的经济中心，在以色列对加沙发动种族灭绝战争的第二个月，就沦为最早被摧毁的场所之一。

纳赫德低声说道：“以色列军队杀害了我们许多在这里工作的朋友，活下来的人也已一贫如洗。这就是为什么绝大多数店铺至今仍关门歇业。”

他指了指身后的货架说：“过去店铺中总是堆满货品，库存充足。我们甚至还有额外仓库，以满足人们的生活需求，尤其在旺季。”

话音未落，一声震耳欲聋的爆炸声打断了他，那是以色列坦克开火的声音。

纳赫德突然说道：“这就是人们不敢回来的最大原因。黄色警戒线离这条街只有几百米。子弹随时可能打到这里。”

商业复苏遥遥无期

所谓黄色警戒线，是指以色列军队根据去年10月加沙停火第一阶段协议撤防后划定的分界线。它实际上将加沙一分为二，巴勒斯坦人一旦靠近这条线，就会遭到枪击。

黄色警戒线割裂了汗尤尼斯，彻底改变了这座城市的地理格局。以色列多次移动这条分界线，将其不断向加沙腹地推进。

曾经的城市商业中心，如今成了边缘地带，人们不敢在此行走，日常商业生活的复苏遥遥无期。

粮食市集的历史可追溯至14世纪末。随着时间推移，这个市集发展成汗尤尼斯的主要商业中心，在适应现代商贸的同时仍保留着历史风貌。

可如今，这里的大量店铺要么损毁，要么关门。

加沙旅游和文物部表示，自2023年10月以来，以色列军队在整个加沙地带发动的袭击中，已损毁超200处历史遗迹，粮食市集便是其中之一。

粮食市集南端曾摆满蔬菜摊，多种新鲜农产品供顾客挑选，如今只有一个临时摊位仍在营业。

当地居民奥姆·赛义德·法拉小心翼翼地走近摊位，查看木箱上寥寥几堆蔬菜。她脸上的神情远不止惊讶，更是对现状的难以置信。

法拉说：“往年这个时候，家家户户都在热热闹闹地筹备开斋节，大家挤在市集里采购食品和生活用品。可现在，市集异常冷清，摊位大多空着，往日的生机荡然无存。什么都很匮乏，就算有钱，也几乎没地方买东西。”

尽管市集的部分建筑结构尚且残存，但许多商贩始终没有回来。

汗尤尼斯市长阿拉·丁·巴塔表示，粮食市集曾是这座城市最重要的经济命脉之一。

近20年来，以色列通过严厉封锁，一直控制着加沙的陆路口岸、领空与海岸线。自2023年10月以来，以色列进一步收紧限制措施，导致该地区的商业和贸易全面崩溃。

渴望回归正常生活

在市集西侧一条碎石满地的狭窄巷道里，一家小店铺外挂着两件长袍。店内，57岁的裁缝穆罕默德·阿卜杜勒·加富尔俯身趴在缝纫机上，仔细缝补一件破损的衬衫。

他的店是这条灰暗巷弄里唯一开门营业的。

阿卜杜勒·加富尔说：“我从小就生活在这里。父亲1956年开了这家店，我在市集里长大，学会了这门手艺。”

阿卜杜勒·加富尔说：“我们被迫流离失所，已超过12次。我有两个孩子住在欧洲，我本来有很多机会离开。可我心里挂念的，是回到我的店里。”

居民穆罕默德·沙赫万站在纳赫德的店里，核对着想采购物品的清单。

他说，本可以去别处购买如今价格高昂的物资，但回到粮食市集，有着不一样的意义，“我就想在这里采购，就像以前那样”。

汗尤尼斯市长巴塔表示，修复这座历史市集需要大规模的重建工程。

若想保住现存的历史建筑，需要使用专用建材和专业修复工艺。市政工人已从废墟中收集残留石材，希望有朝一日能修复市集的部分区域。但在当前局势下，重建根本无从谈起。

巴塔说：“停火虽已5个多月，但连一袋水泥都没能运进加沙。我们渴望恢复历史原貌，让民众重归正常生活。但只要以色列还在采取限制措施和实施暴行，这一切都无法实现。”（编译/邬眉）