打开网易新闻 查看精彩图片

“谁在用我的名字生成那些像我但不是我的文字。”4月2日,著名作家、茅盾文学奖得主刘亮程 在微博发文称,收到文著协转来某出版社选的他的文章,竟然是AI仿写文,署名“刘亮程”。

“此前看到许多署名刘亮程的金句、短文等都不是我的,这次是要编入中学生课外读物,幸好被我拦截了。不知谁在用我的名字生成像我但绝对不是我的文字。”刘亮程表示,“我是写作者,更是劳作者。我的每一部作品,都是用一生的劳作和生活供养而成。正因为有巨大的现实、真实的物理世界,我才能虚构出一个无限虚无的文学世界。而AI生产出的文学,是虚构的虚构,跟真实隔了好几层。我的文字来自我所抚摸过的真实世界。AI只抚摸过我的文字。它可以从《一个人的村庄》生出无数村庄,但它的假是一目了然的。”

上世纪90年代,刘亮程因散文集《一个人的村庄》一鸣惊人,引发文坛广泛关注,获奖众多,畅销20多年不衰。书中几十篇文章入选中学语文教材与试题。由于在这本书中对乡村生活的思考、写作非常诗意、深邃,表达新颖,刘亮程因此被称为“20世纪中国最后一位散文家””乡村哲学家”。刘亮程也凭这部作品于2014年获第六届鲁迅文学奖。2022年1月,刘亮程对这本散文集进行修订,由译林出版社推出新版。2023年,刘亮程又凭长篇小说《本巴》一举斩获第十届茅盾文学奖,该作同样由译林出版社出版。

“文著协转来的这篇文章。”当日,刘亮程就此接受现代快报记者采访时讲述了事情的来龙去脉:现在出版社出散文选本,都是编辑自己去选稿,有时候联系不上作者,就通过作协下面的文著协来找人、签授权协议、支付稿酬。“我就追问了一下,一看不是我写的,应该是AI写的。”

“也不知道生成这个干什么。用我的名字生一篇文章,他也拿不到稿费,可能就是觉得好玩,一个新工具出来了,就试着玩一下。再一种可能,就是AI拿作家的文章自己训练出来的,这种事非常多。”刘亮程说,前不久在中国作协全委会上,他就提了一个问题:AI时代作家怎么维权?建议尽快建立法律体系,保护作家的权益。“网上有我大量作品,这些公开的文章被拿去给AI免费喂料,生成模仿我风格、心思的东西。这是作家用一生心血养出来的东西,AI有权利用它们吗?”

刘亮程表示,古代作家的东西被喂料,那个没法维权了。可在世的作家还在继续写,也变成AI的喂料,生成和他风格相似的作品。“这些是最不应该动的。有人拿这些仿写的文章去检验,鉴定结果显示,和刘亮程的相似度达到80%。这说明在AI的库里,我的作品已经非常多了。不能这么无度地、免费地去用。”

“这个问题很难回答。”译林出版社副总编辑、刘亮程作品责编陆志宙直言,过去困扰作家的主要是盗版问题。刘亮程老师也是在忍无可忍的情况下,于2022年9月亲自发声维权。但现在的情况完全不同了,“侵权者不是盗版文章,而是直接伪造‘刘亮程”本人,凭空造出一个假的刘亮程。”

陆志宙表示,网络一直流传大量的刘亮程作品,但此次事件性质不一样:假冒署名的文章被编入教辅,问题比较严重。“这些作家无疑是重灾区,莫言、刘震云也同样遭遇类似情况,大量图文内容冒用他们的声音与形象进行传播,其实并不是他们的作品。”

来源 | 现代快报主编 | 彭丹编辑 | 魏娜

打开网易新闻 查看精彩图片

(大象文创袋、大象订制背包,二选一)

奖项设置

分享奖:文章分享量前5名

结果公布及领奖规则:每月的1日及16日,获奖名单将在公众号菜单栏“热门”——“本期获奖”中公布,中奖者需在48小时内私信联系客服领取,逾期视为放弃。