“陀思妥耶夫斯基:谁有50卢布?在线等,急!托尔斯泰:刚犁完三亩地,汗水是灵魂的洗涤剂。”
如果把19世纪俄国作家拉一个微信群,画风大概是这样的——
【群名:俄国文豪互助会】
群成员: 普希金、果戈理、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫、纳博科夫(虽然他觉得这群配不上他)
群公告: 严禁讨论农奴制,严禁借钱不还,严禁在群里晒决斗邀请函。
【置顶消息】
陀思妥耶夫斯基:@所有人 兄弟们,谁能借我50卢布?稿费一到马上还。真的,这次是真的。我发誓。如果骗人,让我再输3000卢布。
屠格涅夫:你上次也是这么说的。上上次也是。我不信。
陀思妥耶夫斯基:@屠格涅夫 你还是不是法国人了?法国人不是最浪漫、最大方的吗?
屠格涅夫:我是俄国人,只是在法国住。而且我大方是对女人,不是对赌徒。
托尔斯泰:老陀,我建议你下地干活。犁三亩地,出一身汗,你就不会想赌了。劳动使人高尚。
陀思妥耶夫斯基:@托尔斯泰 你高尚你高尚。你高尚到82岁还离家出走。
托尔斯泰:……屏蔽你24小时。
【新消息】
普希金:兄弟们,那个丹特斯又来了。我忍不了了。这次非决斗不可。
果戈理:@普希金 你上次也这么说。上上次也是。决斗了20多次了,一次没死成,丢不丢人?
普希金:@果戈理 你闭嘴吧。你写个《死魂灵》都能写出抑郁症,还好意思说我?
果戈理:(已退出群聊)
【深夜3点】
陀思妥耶夫斯基:又失眠了。癫痫有点发作迹象。想起在西伯利亚的日子。那时候虽然苦,但至少不用借钱。因为没人有钱借给我。
契诃夫:@陀思妥耶夫斯基 老陀,你该少抽点烟,少熬夜,少赌博。我作为医生建议你——找个老婆管钱。
陀思妥耶夫斯基:@契诃夫 我找了。安娜管着呢。但她说再借钱就跟我离婚。
契诃夫:……那你别借了。
陀思妥耶夫斯基:不行,手痒。
契诃夫:那没救了。我睡了。明天还有三个病人要看。
【某天上午】
托尔斯泰:刚犁完三亩地,浑身是汗。这才是人该过的日子。你们这些整天窝在书房里的,都是废物。
纳博科夫:@托尔斯泰 老托,你犁地就犁地,能不能别在群里直播?谁关心你出了几斤汗?
托尔斯泰:@纳博科夫 你一个美国人,没资格在俄国群里说话。
纳博科夫:我是俄国人。只是拿了美国护照。
托尔斯泰:哦,叛徒。
纳博科夫:你说谁叛徒?你82岁离家出走就不是叛徒?
托尔斯泰:我那是追求真理。
纳博科夫:你那叫作。
(托尔斯泰已开启全员禁言)
【普希金发出决斗邀请函】
普希金:@丹特斯(此人不在群内) 明天小黑河,不来是孙子。
群友回复:
屠格涅夫:别去。
陀思妥耶夫斯基:别去+1。
托尔斯泰:别去+2。
契诃夫:别去+10086。
普希金:晚了。已经出发了。
(群沉默)
(普希金退出群聊)
(后来,他再也没回来)
【最后一条消息】
契诃夫:各位,我可能快不行了。吐血越来越严重。但别担心,我走之前会把所有病人的药方交代好。@陀思妥耶夫斯基 老陀,我书房左边抽屉里有200卢布,你拿去。不用还了。反正你也还不起。
陀思妥耶夫斯基:……契诃夫,你别吓我。
契诃夫:没吓你。人都会死。我只是比你早一点。
(群沉默)
(契诃夫设置了一条群公告:“活着的时候,记得多写信。”)
【后记】
这个群后来解散了。
不是因为吵架,是因为人一个一个走了。
普希金第一个走,38岁。
果戈理第二个,42岁。
陀思妥耶夫斯基第三个,59岁。
契诃夫第四个,44岁。
托尔斯泰第五个,82岁。
屠格涅夫第六个,64岁。
纳博科夫最后一个,78岁。
群没了。但他们的聊天记录,留在了每一本书里。
你翻开《战争与和平》,是托尔斯泰在跟你唠叨“做人要朴实”。
你翻开《罪与罚》,是陀思妥耶夫斯基在跟你哭“我好痛苦”。
你翻开《樱桃园》,是契诃夫在轻声说“别急,慢慢来”。
他们从来没离开过。只是换了一种方式,在一个更大的群里,跟每一个打开书的你聊天。
(结尾提问) 如果让你跟一个俄国作家私聊,你会选谁?想跟他说什么?
热门跟贴