一张旧证照中的老地名

徐 平

新津永兴场居民孙佩怀(已离世)家中珍藏着一张旧时的证照,即“四川省新津县土地房产所有证﹣永字第009号”。该证发放日期为“一九五三年叁月捌日”,距今已经有73年多的时间了。

打开网易新闻 查看精彩图片

这张旧证照上留有很多老地名,例如权利人孙佩怀一家的所在地为“四区永商乡(镇)檬堰村”。这是一个包含着三级区划关系的地名。新津分区设置始于民国早期。据记载,民国元年(1912)时全县分为东、西、南、北、中,共5个区,后又先后将东区、南区与北区分别拆分为两个区,即全县设为8个区。民国二十五年(1936),县域区制进行了调整,改设为3个区。1950年,新津区制重设改为4个区,即第一区、第二区、第三区与第四区,其中第四区时辖太平、方兴、铁溪、永商四乡。证照上的“四区”,即当时的第四区。永商乡设立于民国时期,其名由“永兴场”与“商隆场”二场的首字组合而成。檬堰村,为上世纪50年代及以前的村落名,公社化时期为永商人民公社第一生产大队,后因该村位于斜江河与南河的汇合处,改名为双江大队。上世纪80年代,双江大队改设为双江村。双江大队,即后来的双江村,辖孙家坝、楠木林、蔡家渡三个小村落,现划属永兴社区。

打开网易新闻 查看精彩图片

檬堰,其名来源于旧时的檬子堰,“檬子堰”地名尚存。檬子,即檬子树,为柞木属常绿灌木或小乔木,该树种多为野生,遍及四川各地。檬子树生长缓慢但适于不同环境,而且具有药用价值,常见于丘陵地带,与农人关系密切。四川境内,农乡地名中带有“檬子”或“檬树”字样的甚多,如旺苍的檬子乡、南部的檬树村、盐亭的檬树垭、西充的檬树沟、温江的檬子坎、简阳的檬子坳、乐子的檬子咀、大邑的檬子树,等等。堰,即在江河或山溪中以堆砌土石的方式改变水流的一种人工建筑,水田丰富的四川各地,特别是溪河密布的川西坝子里,广泛分布着各类大小堰。例如,清道光《新津县志》中就列示出新津县当时的120多个堰。“檬堰”之名,表达或指向了当地的一处周围生长有檬子树的堰,檬子树与堰共同成为了该处的地理标识。可以看出,老地名“檬堰村”具有显著的农耕时代色彩。

打开网易新闻 查看精彩图片

檬子树山边的树丛

打开网易新闻 查看精彩图片

檬子堰旧址

该证照中还有列示出一些小地名,例如大河边、板板桥、孙家坝、檬子树山顶上、十一分会十合门、檬子树湾、彭黄山,以及大沙地、沙地、半边地、沟上地、碾子坎、山顶上、坟园地、柴山等。这些小地名反映了所在处的地理位置、自然环境、人工建筑与用途等情况,也反映出当地的语言表达方式或习惯称谓。据了解,这些地名大多沿用至今。“板板桥”是一个例外。所谓板板桥,即铺设有木板的简易桥梁,天长日久,使用中这样的桥梁极易损坏;溪河改道或土地性质发生变化中,原有的板板桥通常会被拆除,当地原有地名“板板桥”也就随板板桥的消失而湮没了。现在当地只有一些上了年纪的老者还依稀记得“板板桥”这个地名。联系到前面谈及的檬子树,“檬子树山顶上”与“檬子树湾”两个地名的存在,可以证明当地檬子树较多的情况。孙家坝,为带有姓氏的小地名,该地名是早期孙氏族群在此聚居并成为当地大姓而产生的聚落地名,深入其中可以更多地了解该姓氏族群的来源、迁转、占籍与繁衍等情况。例如,孙家坝的孙氏先祖即于明末清初时辗转迁入此地。该孙氏一族枝繁叶茂,子嗣绵延,现当地仍有孙姓者数十人。按其字辈排行计算,孙佩怀为该孙氏第十一世后裔。

上面列举出的地名中,“十一分会十合门”地名较为特殊。十一分会,即该地旧时为永商乡农会(农民协会)第十一分会办公旧址。“十合门”为当地的俗语表达。清道光《新津县志》中对“十合门”的来由解释为:“十沟山田水汇为一槽流出山口,两山对峙如门。” 该“十一分会十合门”地名,既揭示出特定历史时期发生的事件,又表达了特别的地理形貌。“十合门”地名至今尚存,所在地原为十合村辖,该十合村现并于九莲村。

打开网易新闻 查看精彩图片

清道光《新津县志》内页

老地名,正在慢慢减少或消失。一些旧时文献或档案资料中的记载,提供了可以进一步了解和梳理的线索。这些地名,包含了自然地理、人文历史、传统风习等多方面的内容,也是原乡故事的一部分。因此,保留与研究这些老地名,有着现实的与深远的意义。

打开网易新闻 查看精彩图片

文中提及的部分老地名分布示意图

来源:巴蜀文史

作者:徐 平