关键信息:
- 特朗普在白宫欢迎查尔斯国王时,两次主动触碰其肩膀与手臂,被指打破了王室礼仪中避免主动肢体接触的不成文规则。
- 肢体语言专家指出特朗普的触碰轻微且克制,查尔斯国王似乎并不介意,这体现了两人间一种特殊的友谊姿态。
- 特朗普此前已有多次礼仪失误,包括2018年访问英国时背对伊丽莎白二世女王,以及去年在伦敦主动抓住查尔斯手肘。
唐纳德·特朗普与第一夫人梅拉尼娅·特朗普周一下午在白宫欢迎英国国王查尔斯三世和王后卡米拉到访。而总统很快就被指打破了王室礼仪。
国王和王后抵达白宫南草坪,出席与总统夫妇的欢迎仪式后,走向两人并寒暄致意。
特朗普与国王有力握手。第一夫人则分别亲吻了王后双颊。
随后,两对夫妇一边交谈微笑,一边合影。不过,这场活动的背景中也夹杂着新的安保担忧。就在上周六晚,一名持枪男子闯入白宫记者协会晚宴现场。
拍完照片后,一行人转身进入白宫主楼,准备在绿厅喝茶,并参观南草坪上具有历史意义的蜂箱。
就在转身入内时,特朗普拍了拍国王的肩膀,这一带有亲近意味的动作被认为打破了王室礼仪。王室礼仪中一条重要但不成文的规则是,不要主动与王室成员发生肢体接触。
不过,尽管特朗普事先做过大量王室礼仪准备,他似乎并未遵守这一点。
在带领查尔斯走进白宫大门时,他又轻轻碰了碰国王的右臂。
肢体语言专家朱迪·詹姆斯对《每日邮报》表示:“两人一边往里走,一边有这样的手臂接触,看上去也像是一种更具政治意味的姿态。”
“这也是现场第一次真正体现出一种主动的、‘特殊的’友谊姿态。相比他们上一次会面时我们看到的那种非常外放的互动仪式,这一次的特朗普明显克制得多。”
这位专家接着表示,这一触碰可以被归类为“违反”王室礼仪,但查尔斯国王似乎并不介意。
“查尔斯在这方面一直显得比他的母亲伊丽莎白二世女王更放松一些,而特朗普这次的动作,对他本人来说已经算相当克制了。”
“只是一个轻微、试探性、而且颇为礼貌的触碰,像是在引导查尔斯走进室内。”詹姆斯说。
这位肢体语言专家还表示,两人持续约8秒的握手看上去更像是公务性质的互动。
她认为,梅拉尼娅则让这场问候多了几分轻松、近似家庭式的氛围。
詹姆斯补充说:“这场最初的问候仪式,表面上给人一种亲切和善的印象,而梅拉尼娅的贴面礼则进一步营造出温暖感,几乎带有一种‘家庭式’的相处风格。”
特朗普在与英国君主打交道时,过去就有过多次礼仪失误。
2018年7月,特朗普访问英国期间,曾被拍到在检阅部队时背对伊丽莎白二世女王,并走在她前面。这一举动当时被视为严重违反礼仪。
特朗普去年在伦敦会见查尔斯国王时,也曾表现出明显的肢体接触倾向。
2025年9月那次访问中,特朗普一抵达,便在最初问候时抓住了查尔斯手肘上方的位置,显得颇为“动手动脚”。
在喝茶之后,两对夫妇预计还将简短参观白宫园区,包括白宫蜂箱,以及一棵由国王母亲伊丽莎白二世女王于1991年访问白宫时种下的树。
国王和王后的国事访问行程安排得十分紧凑。
结束白宫行程后,王室成员预计将前往英国驻美大使官邸,出席一场花园招待会。
周二,王室成员还计划举行一场双边会晤,地点很可能在椭圆形办公室。他们也将再次接受欢迎,并在白宫检阅部分美军部队。
当天稍晚,王室成员预计还将在美国国会联席会议上发表讲话。这将是英国君主第二次在美国国会联席会议上发表讲话。第一次是伊丽莎白二世女王在1991年访问期间。
作者:乔恩·迈克尔
来源:Trump's subtle but friendly move that immediately broke royal protocol with King Charles
文章仅供交流学习,不代表本号观点
热门跟贴