这部每年圣诞准时出现的温暖经典,背后藏着编剧崩溃、演员互抢角色、剧组发明化学雪花的疯狂往事。

没人想要这个故事。菲利普·范多伦·斯特恩1939年写下短篇小说《最伟大的礼物》,花了好几年找不到出版商,最后干脆印成圣诞贺卡送给亲友。其中一张碰巧落在RKO影业老板桌上。

打开网易新闻 查看精彩图片

最初这是为加里·格兰特量身定做的项目。RKO买下版权时,这位《费城故事》《美人计》的主演是预定男主角。但公司始终无法把这个黑暗故事改写成家庭片——尽管初稿的残酷程度其实远低于最终成片。

打开网易新闻 查看精彩图片

乔治·贝利差点不是银行家。RKO曾试图把他改成输掉重要选举的政客,让天使带他看的不是"没有他的世界",而是"如果他像傻瓜一样去做生意会怎样"。

弗兰克·卡普拉接手后,编剧们陷入疯狂。他雇了一批又一批写手互相折磨,其中包括以愤世嫉俗著称的多萝西·帕克——她选择匿名, presumably 是为了保住自己的江湖地位。

詹姆斯·斯图尔特还没看剧本就想演,但他的好友亨利·方达也在竞争这个角色。幸运的是,方达选择了约翰·福特的《侠女柔情》。

玛丽这个角色曾被多位女星考虑:奥莉薇·黛·哈佛兰、玛莎·斯科特、拉雷恩·戴,还有金杰·罗杰斯。后者以"太乏味"为由拒绝,等到影片成为圣诞经典后追悔莫及。

打开网易新闻 查看精彩图片

影片在RKO摄影棚拍摄,这里15年前刚拍过史诗西部片《西马龙》。为了改造成贝德福德瀑布,剧组运来了20棵活生生的橡树。

最大的技术难题是雪。当时行业标准是用涂白的玉米片代替,但踩上去 crunch 声太大,根本无法同期录音。卡普拉联合RKO特效主管发明了一种化学雪:糖、水、肥皂片和灭火剂原料 foamite 的混合物。

高尔先生打小乔治那巴掌,是真的。