上周五，吉卜力的《魔女宅急便》又在地上波重播了。一部1989年的电影，重播了不知道多少次，本来不应该再炸出什么新话题。结果有人发了一条推，把评论区直接点着了。
推文大概是这么说的：琪琪（高山南配音）和蜻蜓（山口胜平配音），真没想到，这两个人后来居然变成了同一个人。
反应过来的，已经在拍桌子了。
这个梗横跨了整整两部国民级作品。在《魔女宅急便》里，高山南配的是琪琪，一个十三岁离开家独自修行的小魔女，骑着扫帚在陌生的城市里送快递，笨拙但认真。山口胜平配的是蜻蜓，一个向往飞行的人类少年，骑着自制的自行车跟在琪琪后面叽叽喳喳。两个角色在草地上并肩坐着聊天的那个画面，是很多人童年里关于“友情”最温柔的记忆之一。
然后时间往后拨七年。《名侦探柯南》开播了。山口胜平接下了工藤新一——那个意气风发的高中生侦探，被灌下毒药后身体缩小，从此寄住在女朋友家里，用另一个身份守护着她。而高山南接下了江户川柯南——那个缩小的身体里装着高中生灵魂的小学生。
发现了吗。当年在草地上并肩坐着、各自独立的两个人，七年之后被装进了同一具躯壳。一个配的是身体，一个配的是灵魂。日本网友的评论直接裂开了：“这什么跨时空宿命感”、“原来童年早就埋好了伏笔”、“以后再看《魔女宅急便》，总觉得蜻蜓下一秒就要变小了”。
这还没完。顺着这两个人的合作史往前翻，会发现他们在更早的作品里就已经是老搭档了。有人整理了一份清单：在《乱马½》里，山口胜平配早乙女乱马，高山南配天道靡；在《幽游白书》里，山口胜平配阵，高山南配躯；在《鬼神童子ZENKI》里，山口胜平配前鬼，高山南配速水一惠。从八十年代末一路搭到九十年代末，横跨了至少四部完全不同的作品。
这些作品类型完全不一样——格斗的、搞笑热血的、奇幻除魔的——但配音室里对面站着的，永远是同两个人。这份默契积攒了十几年，最后在《名侦探柯南》里被拧成了一股绳：工藤新一一张嘴，是山口胜平的声音；江户川柯南一张嘴，是高山南的声音。两个声优的声音不再属于两个角色，而是属于同一个角色的两种形态。这不是刻意设计的CP营业，更像是命运拿着两套声线，花了十几年时间拼好了一张拼图。
更值得记住的是：这两位从业超过三十年的声优，至今都仍在一线工作。高山南在《魔女宅急便》的时候还一人分饰两角——除了琪琪，她也配了画家大姐姐乌露丝拉。山口胜平在《名侦探柯南》里除了配新一，还配了怪盗基德，经常和高山南的柯南在剧情里演对手戏。两个人隔三差五在剧场版录音棚里碰到，对面的那个人还是那个人——声音也还是那个声音。只是角色的位置，从并肩变成了同体。
这大概是声优梗里最温柔也最罕见的一种。不是那种“同一个声优配了两个完全不同的角色所以很搞笑”的常规玩法，而是在两部时间相差七年、画风完全不同、受众也未必重叠的作品之间，隔着漫长的岁月，由同一对声优在不同的角色关系里，完成了一次奇妙的闭环。
重新打开《魔女宅急便》，看着草地上的琪琪和蜻蜓，你会突然意识到：这两个十三岁的少年少女，后来真的变成同一个人了。在另一个故事里。
热门跟贴