以色列庆祝独立日,巴勒斯坦人纪念“灾难日”。而在内韦沙洛姆——瓦哈特·萨拉姆,即便在战争阴影下,这两者依然在此相遇。

打开网易新闻 查看精彩图片

一年半多前,易卜拉欣·阿布·艾哈迈德和奥菲尔·卢加西第一次在从耶路撒冷前往海法的接驳车后座上真正交谈时,还没有意识到,两人的家族历史竟如此紧密地交织在一起。

这场原本只是随口谈论政治的对话,最终变成了一次痛苦的发现。提比里亚斯附近的塞杰拉战役,既是易卜拉欣祖父在1948年与犹太民兵作战并阵亡的地方,也是奥菲尔祖先生活过的地方——当时,他们是那个阿拉伯村庄里唯一的犹太家庭。后来,犹太定居点伊拉尼亚就在这片土地上建立起来。

易卜拉欣是来自拿撒勒的巴勒斯坦人。对他来说,1948年不是一个抽象的年份,而是家族史的一部分。对他的伴侣奥菲尔而言,同一段历史起初则是以色列建国叙事的核心。她的祖父母在这个新国家里,第一次找到了一个让犹太人得以受到保护的地方。“我们都学会了把自己看作幸存者,”奥菲尔说,“只是我们经历的是不同的灾难。”

78年来,以色列一直在5月14日前后庆祝独立日。对许多犹太人来说,这一天象征着在大屠杀之后,一个曾受威胁的群体获得了拯救。

打开网易新闻 查看精彩图片

而巴勒斯坦人则在5月15日纪念“灾难日”。对他们来说,这一天让人想起大约750000人的逃离与被驱逐,以及家园的失去。“在以色列语境里,‘灾难日’并不是一个中性的历史事件,而是一个充满政治敏感性的词。只要我用这个词,很多人立刻就会把我看成极左派。这个词确实会让犹太人和以色列人感到害怕。”易卜拉欣说。

在当今以色列,这两套叙事之间横亘着一道安静却深刻的裂痕。犹太学校会详细教授大屠杀和独立战争,但大多数学生对“灾难日”几乎一无所知。

相反,巴勒斯坦裔以色列人在自己的学校里也会学习大屠杀,但正如易卜拉欣所说,那“只是作为一个孤立事件”来讲授,并不涉及更长的历史背景——包括持续已久的屠杀、排斥和迫害。而在他看来,正是这些历史,至今仍在滋养以色列人对国家前途的深层恐惧。

于是,两个人口群体仿佛生活在彼此平行的宇宙中。他们参加不同的校外参访,前往不同的纪念场所,庆祝不同的节日,也在同一片土地上悼念不同的死者。“每个人都有自己的故事,但几乎没有人了解对方的故事。”奥菲尔说。“在以色列语境里,‘灾难日’并不是一个中性的历史事件,而是一个充满政治敏感性的词。”

打开网易新闻 查看精彩图片

巴勒斯坦人与以色列人之间的冲突,往往长期被偏见和不信任所笼罩。尤其是自2023年10月7日哈马斯发动袭击以及随后爆发加沙战争以来,这种两极分化进一步加剧。

在许多犹太社区,对袭击的恐惧不断上升,人们也越来越担忧国家的未来。而在巴勒斯坦社区,对约旦河西岸定居者暴力、行动自由受限以及高死亡人数的绝望情绪也在加深。

但对这两位社会活动人士来说,这场冲突并不存在简单的黑白二分。他们希望在双方极端阵营之外,建立一种第三种叙事。“只要我们彼此交谈,就会发现很多共同点:一样的童年电视剧,一样的恐惧,还有同样的生存威胁。”易卜拉欣说。因此,他们的核心想法是:人们可以就过去和现在激烈争论,但不能否认这样一种未来——以色列人与巴勒斯坦人在同一片土地上,以平等权利共同生活。

打开网易新闻 查看精彩图片

因为“没有人会离开这里去别处”,易卜拉欣强调。在特拉维夫和耶路撒冷之间,有一个地方让这种“第三种叙事”变得具体可感,那就是内韦沙洛姆——瓦哈特·萨拉姆。这个村庄由多明我会神父布鲁诺·胡萨尔于1970年发起建立,自我定位是平等共处的样板。

在这里,拥有以色列国籍的犹太家庭和巴勒斯坦家庭主动选择定居,共同分享日常生活。村里犹太人与阿拉伯人各占一半,平等共处;所有岗位都按对等原则设置,两种语言地位相同。

他们的孩子一起上幼儿园,也在一所双语小学就读,双方在学校里受到同等对待。

除了“和平学校”,这里还为来自以色列各地和巴勒斯坦地区的专业人士、大学生和青年提供对话工作坊。村庄由一个轮值委员会管理,以确保政治和社会层面的平等。

这个村庄还得到海外多个协会的支持,其中包括德国的“内韦沙洛姆之友”协会。“对我来说,内韦沙洛姆——瓦哈特·萨拉姆的人们已经成为极其重要的榜样。通过他们,我们仿佛获得了一种内在的雷达,即使在最黑暗的时刻,也能为我们指引方向。”乌拉·菲利普斯-黑克说。

打开网易新闻 查看精彩图片

尽管加沙战争以来局势持续紧张,奥菲尔和易卜拉欣仍坚持自己的目标,并希望能够帮助减少偏见与不信任。“对和平抱有希望,不是一种可有可无的选择,而是一种必需。”他们说,自己“别无选择”,否则就不会继续做这项工作,也无法继续生活在这个国家。

两人还表示:“如果欧洲在经历两次世界大战和大规模暴力之后都能走向开放边界,那么以色列人与巴勒斯坦人同样也能做到。”

在他们看来,只有当双方都愿意把对方的痛苦视为自己这片土地记忆的一部分时,才可能拥有共同的未来。

打开网易新闻 查看精彩图片

他们知道,在一个过去两年半里比以往任何时候都更加分裂的国家,这样的话听起来有多么不切实际。尽管如此,他们仍然相信,恰恰是这个把“灾难日”与建国历史紧紧缠绕在一起的地方,总有一天也可能成为一个共同讲述历史的地方——即便那段历史依旧充满矛盾,也依旧令人痛苦。