大家好！我是青牛君，热爱中国茶，倾心传世品。本文为原创作品，欢迎转载分享。本文包含：原词/词牌《望江南》/写作背景/注释及大意
原词
《望江南·春未老》
苏轼（宋）
春未老，风细柳斜斜。试上超然台上看，半壕春水一城花。烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华。
词牌《望江南》
《望江南》，原唐教坊曲名，后用为词牌名。又名《谢秋娘》、《梦江南》、《忆江南》、《江南好》等。段安节《乐府杂录》：“《望江南》始自朱崖李太尉（德裕）镇浙日，为亡妓谢秋娘所撰，本名《谢秋娘》”。
唐安史之乱引发当时社会人口大迁徙，相比动荡残破的北方，安稳富足的江南成为人们向往的乐土。白居易名作《忆江南》即反映了当时社会的江南情结。因此，由《谢秋娘》改名的《忆江南》、《望江南》、《江南好》风行一时。
写作背景
本词作于熙宁九年（公元1076年）二月底，密州（今山东诸城）。苏轼时任密州知州，年38岁。
1074年杭州通判任期期满，苏轼移官至密州。初到密州，“岁比不登，盗贼满野，狱讼充斥”（苏轼《超然台记》），再加连年旱蝗，百姓困苦不堪，苏轼立即向朝廷申请粮款，整饬官风民风，组织当地官员救灾，修缮颓败的官府建筑，忙的不亦乐乎。
1075年8月，苏轼巡视时发现可俯瞰全城、有重要战略意义的城北墙观望台已颓败不堪，遂命人修葺，其弟苏辙取《老子》“虽有荣观，燕处超然”，将其命名为“超然台”。1076年暮春时节，苏轼首次登上“超然台”。时间上，寒食之后，清明在即，却无法回到故乡春祭；空间上，眼前是偏僻粗陋的密州，脑海里是刚刚任职4年的“人间天堂”、江南杭州。情景共生，苏轼不禁慨然长叹而作本词。取《望江南》调，应是苏轼对于美好的回望、感怀与期许。
苏轼一生只留下两首《望江南》，除了本词，苏轼1076年夏再次登上“超然台”，以“春已老”开句再作《望江南》。
注释与大意
1.春未老，风细柳斜斜。
老：此处意为逝去。宋代文人常以“老”形容季节将尽。斜斜：柳枝随风轻拂的姿态。
本句大意：春光尚未逝去，柳枝在微风轻拂下摇曳起舞。
2.试上超然台上看，半壕春水一城花。烟雨暗千家。
试上：此处指初次登上。超然台：苏轼命人修葺密州衰败的北城台，其弟苏辙为其命名“超然台”。壕：护城河。暗：烟雨朦胧使远处屋舍显得模糊。
本句大意：初次登上超然台，看城外，护城河中半池春水微澜；看城内，到处是绽放的春花；此时烟雨欲来，家家户户笼罩在朦胧云雾之下。
3.寒食后，酒醒却咨嗟。
寒食：节令，一般为清明节前1、2天，古俗禁火吃冷食。咨嗟：叹息、慨叹。
本句大意：暮春时节，寒食清明之际；酒醒登台思绪万千，慨然而叹。
4.休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华。
故人：指陪同苏轼登上超然台的赵庾。他比苏轼长十余岁，曾在苏轼的“故国”（故乡）眉州任丹棱县令，1075年初冬担任密州通判，为苏轼的直属下级。故国：此处指指苏轼故乡四川眉山。新火：古时四季用不同的木材取火，寒食节后改取榆柳之木燃火称为“新火”。新茶：指清明节前采摘之茶，即明前茶。
本句大意：莫要再对着老友回忆那些故地往事了，姑且让我们点燃起榆柳新火，烹煎一杯明前新茶；让我们游于物外，超然于心，诗酒寄怀，不负这大好年华。
我是青牛君，倾心打造传世茶品。本文部分图片来自网络。如涉侵权，请联系删除。祝各位读者冬日平安，生活精彩！
热门跟贴