关键信息：
- 霍金父亲日记披露，他曾担忧儿子缺乏主动性、学习不努力，甚至用密码记录这些忧虑。
- 传记作者破解了超20万字的密码日记，揭示了霍金成长、患病及家庭关系的原始一面。
- 霍金21岁被诊断出运动神经元病后，打破了仅活两年的预言，最终成为享誉全球的物理学家。
在探索宇宙的物理规律与几何结构时，斯蒂芬·霍金成为享誉全球的黑洞理论先驱。他写下畅销书《时间简史》，销量超过1300万册，并激励人们“仰望星空，而不是低头看脚下”。
但在学生时代、即将步入成年之际，霍金的父亲曾对儿子未来会成为什么样的人深感忧虑。根据此前不为人知、且部分以密码写成的日记，弗兰克·霍金曾感叹：“他整天在家里晃来晃去，缺乏主动性，也不怎么学习。”
这些日记属于霍金家族保存的文稿和照片的一部分。一位曾获科斯塔图书奖的传记作家兼物理学家，首次获得了前所未有的查阅权限。
出版方约翰·默里将于本周宣布，格雷厄姆·法梅洛将在9月出版首部经斯蒂芬·霍金遗产管理方授权的权威传记。
为撰写此书，法梅洛查阅了此前从未公开的材料，包括霍金父亲的日记，以及母亲伊莎贝尔的书信和日记。这些材料此前一直保存在霍金妹妹玛丽的家中。
霍金父亲保存的日记摘录显示，他的许多日记条目都使用了一套秘密密码，传记作者格雷厄姆·法梅洛已将其破解。
法梅洛说：“能够接触到这些日记和文稿，是一个令人惊喜、完全出乎意料的收获。它们是了解斯蒂芬·霍金人生的重要一手资料，尤其是他的成长阶段，以及他21岁被诊断出患有运动神经元病后那几个月艰难时光的珍贵记录。”
他说，这些材料让人得以看到霍金成长经历中“原始而坦率的一面”，也呈现出1963年那场沉重诊断带来的冲击——那是一种致命的退行性疾病，最终几乎让他全身瘫痪。
霍金打破了医生关于他只能再活两年的预期。他于2018年去世，享年76岁。在此之前，他已被公认为这个时代最杰出的头脑之一，在宇宙学和理论物理学领域完成了开创性工作，持续探索空间、时间与黑洞的奥秘。
在开始使用轮椅、并只能借助电脑和语音合成器交流之后，他所取得的成就更显鼓舞人心。正如霍金所说：“如果生活中没有一点幽默，那它就太悲惨了。”又说：“我21岁时，对人生的期待已经降到了零。此后的一切，都是额外的馈赠。”
他还说：“记得仰望星空，而不是低头看脚下。试着理解你所看到的一切，并追问宇宙为何存在。保持好奇心。无论生活看起来多么艰难，总有一些事情是你能做成的。重要的是，不要轻言放弃。”
弗兰克·霍金一直难以接受儿子健康状况不断恶化的现实。但在1961年，身为热带病专家的霍金父亲写下日记时，显然无法想象儿子后来会取得怎样的成就。
他当时写道：“我们有些担心斯蒂芬会变成什么样子。他整天在家里闲晃，缺乏主动性，也不怎么学习。”
“伊莎贝尔说，他在我面前有一种自卑感，其实完全没有必要，而且他在牛津对物理学失去了信心，觉得它不如人文学科。如果真是这样，那就太可惜了。像他这个年纪时，我满怀强烈的上进心；如果我当年能有他一半的条件，我本可以做得好得多。”
弗兰克坚持写日记超过60年，其中许多内容都用秘密密码写成。法梅洛已成功破解这些记录，并译出超过200000字的内容，涉及霍金的童年、病情、两段婚姻，以及他作为世界级物理学家的职业生涯。
弗兰克写道：“这本日记最初用希腊字母书写，作为一种简单的秘密密码，以获得更高程度的隐私。对于一本可能落入敌人之手，或被容易受伤的亲近之人看到的日记来说，这种隐私是必要的。由于希腊字母无法涵盖英语中的全部字母，因此作了如下调整……”他还为字母H、V、QU、W和J另设了编码。
日记显示，他一直难以面对儿子身体每况愈下的现实。1967年，他写道：“和斯蒂芬相处，对我来说是一种缓慢而可怕的经历。每件事都拖得极慢、极长。他说话又慢，又很难听清，所以几乎很难交谈。我非常为他难过，也会尽我所能帮助他。但我并不享受和他待在一起。”
法梅洛此前广受好评的著作《最奇特的人：量子天才保罗·狄拉克的隐秘人生》曾于2009年获得科斯塔传记奖和《洛杉矶时报》图书奖。英国物理学家狄拉克也是霍金个人非常敬仰的科学家。
为撰写这本新书，法梅洛采访了霍金最亲近的家人，包括他的姐妹玛丽和菲利帕、第一任妻子简，以及三个孩子罗伯特、露西和蒂姆。
这部传记定名为《霍金》，将于9月24日由约翰·默里出版。出版方称其为“对一位非凡生命与卓越智慧的权威描绘”。
来源：Stephen Hawking’s father worried his son ‘does not study much’, diaries reveal
文章仅供交流学习，不代表本号观点
热门跟贴