01
译文
我已故的父亲康节先生和富弼是老朋友了。富弼从汝州回到洛阳养兵,修建了一座巨大的宅第。这和康节先生在天津桥的住所挨得很近。
富弼说:“从今往后,咱们就可以时常往来了。”
康节先生说:“我冬天夏天不出门,只有春秋时节会到朋友那里走动走动。您招呼我,我不一定回来。您不招呼我,还或许自己就来了。”于是富弼专门嘱咐儿子谢客的事:“康节先生来访,不看时间,立刻通报。”
一天,康杰先生拜访富弼。富弼吟诗一首:“先生自卫客西畿,乐道安闲绝世机。再命初筵终不起,独甘穷巷寂无依。贯穿百代尝探古,吟咏千篇亦造微。珍重相知忽相访,醉和风雨夜深归。”
康节和了一首:“道堂闲话尽多时,尘外杯觞不浪飞。初上小车人已识,醉和风雨夜深归。”
富弼还为可接先生的《击壤诗集》题诗:“黎民于变是尧时,便字尧夫德可知。更览新诗名《击壤》,先生全道略无遗。”
富弼了解康节先生到了如此地步。
02
原文
康节先公与富韩公有旧。公自汝州得请归洛养疾,筑大第,与康节天津隐居相迩。
公曰:“自此可时相招矣。”
康节日:“某冬夏不出,春秋时,间过亲旧间。公相招未必来,不召或自至。”
公谢客戒子曰:“先生来,不以时见。”
康节一日过之,公作诗云:“先生自卫客西畿,乐道安闲绝世机。再命初筵终不起,独甘穷巷寂无依。贯穿百代尝探古,吟咏千篇亦造微。珍重相知忽相访,醉和风雨夜深归。”
康节和曰:“道堂闲话尽多时,尘外杯觞不浪飞。初上小车人已识,醉和风雨夜深归。”
又题康节《击壤诗集》云:“黎民于变是尧时,便字尧夫德可知。更览新诗名《击壤》,先生全道略无遗。”
其知康节如此。
03
没什么好补的。
04
这个邵雍虽然不出仕,但是想要当官还是比较简单的。只不过是朝廷其实并不看重他。
而且,邵雍虽然没出仕,但是什么事也没耽误。天天和像富弼、文彦博、司马光这样的大佬在一起混,还出个劳什子的仕啊。
我要是邵雍,我也不出仕。
热门跟贴