今天，匹兹堡海盗在主场PNC公园迎战芝加哥小熊，这是两队本赛季第57场常规赛较量。美国东部时间下午6点40分，比赛正式开打，当地广播KDKA AM/FM和Sportsnet将进行转播。

双方先发投手已经公布。海盗派出右投保罗·斯凯恩斯，他本赛季战绩6胜4败、自责分率3.00；小熊则由科林·雷亚登板，目前4胜3败、自责分率4.83。这场对决将直接检验两位投手近期的压制力，斯凯恩斯需要维持高质量长局数的表现，而雷亚则希望借助小熊打线在客场找回调子。

PNC公园的视野向来被球迷津津乐道，今天天气条件允许的话，外野方向还能看到阿勒格尼河的景观。对海盗而言，主场优势不止在景色，更在牛棚调度和熟悉的风向判断上。